Working languages: English to GermanGerman to SpanishSpanish to German French to GermanEnglish to SpanishGerman to EnglishSpanish to English
| Dagmar Jenner
A world of words
NA Local time: 14:00 CET (GMT+1)
Native in: German  , Spanish | |
Freelancer and outsourcer,  Verified site user | | Blue Board: Texterei | | Translation | | Specializes in: | | Environment & Ecology | Internet, e-Commerce | | Law: Contract(s) | Management | | Marketing / Market Research | Transport / Transportation / Shipping |
| Also works in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Tourism & Travel | | Telecom(munications) | Real Estate | | Psychology | Printing & Publishing | | Law (general) | IT (Information Technology) | | Human Resources | Finance (general) | | Cosmetics, Beauty | Computers: Software | | Business/Commerce (general) | Computers (general) |
More Less | | PRO-level points: 338, Questions answered: 219, Questions asked: 214 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | Medicina/Medizin Deutsch-Español, Personal glossary English-German, Terminologie juridique et économique Autriche/France | | Master's degree - University of Salzburg | | Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Aug 2004. | | N/A | | N/A | | UNIVERSITAS | | DejaVu | | | | http://www.dagmarjenner.com |  CV/Resume (PDF) | | About me Legal, technical, business, marketing translation in four languages. Source languages: German, English, Spanish, French. Target languages: German, English, Spanish.
Dagmar Jenner offers professional translation and copywriting services for the following languages: German, English, Spanish, and French. Having grown up in Austria, Mexico and the US and having earned a degree in French and Communications (currently getting a Master's degree in Conference Interpreting), Dagmar Jenner is a language expert with a profound knowledge of the sociological and cultural backgrounds as well as the different mentalities. 24-hour service for translations is available. Clients include international corporations such as Sony, Siemens, IBM, Red Bull as well as well-known Austrian companies such as B |
|
Keywords: Austria, Mexico, Vienna, translations, proofreading, text editing, copywriting, language expert, 24-hour service, music, marketing, legal translations, marketing translations, business correspondence, software, e-learning, software manuals, agreements, contracts, child psychology, tourism, Schönbrunn Palace.
Profile last updated
Sep 21, 2009 |
The translation workplace 
Expertise