Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 30 '09 eng>esl procure-to-pay proveedores pro closed ok 4 Dec 4 '07 esl>eng fondos propios own funds/financing pro closed ok 3 Sep 5 '07 eng>esl aggregated terms cifras globales pro closed ok - Sep 5 '07 eng>esl applicable notification and perfection requirement requisitos de notificación y perfeccionamiento pertinentes/aplicables pro closed ok - Sep 5 '07 eng>esl liable towards X on any other basis responsable respecto a x por cualquier otro concepto pro closed ok - Sep 5 '07 eng>esl performance of the consideration has been fully made cumplido plenamente con el pago/contraprestación pro closed ok 4 Jul 25 '07 eng>esl tent alcance pro closed ok 4 Mar 9 '07 esl>eng "tasa preferencial anual" annual prime rate pro closed ok - Feb 7 '07 eng>esl Security Business Act ley del mercado de valores pro closed ok 4 Feb 5 '07 esl>eng habilitacion y Fomento ver explicación pro closed ok 4 Dec 13 '06 esl>eng la empresa en la exportación the company and the export business pro closed ok 4 Jun 18 '06 eng>esl +HTM CMO GNMA+ HTM y CMO de la Asociación Gubernamental de Hipotecas Nacionales pro closed ok - May 26 '06 eng>esl for perfecting security para perfeccionar la garantía/aval pro closed no - May 22 '06 esl>eng En relación con los PAROTES de inversionistas privados... regarding contributions from private investors pro closed no - May 22 '06 eng>esl Go paperless! ¡No gaste papel! pro closed no 4 May 19 '06 esl>eng sensibilización financiera financial awareness pro closed ok 4 May 19 '06 eng>esl QUARTER trimestre pro closed ok - May 17 '06 eng>esl discharge responsibility se exime de responsabilidad pro closed no - May 10 '06 esl>eng Condonación de intereses. exonerate from interest costs pro closed ok Asked | Open questions | Answered