The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Working languages: Portuguese to English English to Portuguese | | Brandi Miller Reliable, quality work Louisville, Kentucky, United States Local time: 21:53 EST (GMT-5)
Native in: English | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription | | Specializes in: | | Medical (general) | Law (general) | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | General / Conversation / Greetings / Letters | | Poetry & Literature | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Journalism | History | | Geography | Idioms / Maxims / Sayings |
| Also works in: | | International Org/Dev/Coop | Advertising / Public Relations | | Cooking / Culinary | Transport / Transportation / Shipping | | Tourism & Travel | Sports / Fitness / Recreation | | Slang | Science (general) | | Religion | Other | | Names (personal, company) | Music | | Marketing / Market Research | Linguistics | | Human Resources | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | Government / Politics | Food & Dairy | | Textiles / Clothing / Fashion | Finance (general) | | Folklore | Anthropology | | Art, Arts & Crafts, Painting | Business/Commerce (general) | | Cinema, Film, TV, Drama | Telecom(munications) | | Computers (general) | Media / Multimedia | | Education / Pedagogy | Economics |
More Less | | Questions answered: 6, Questions asked: 0 Easy / 1 PRO, PRO-level points: 7 | | Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Aug 2004. | | N/A | | N/A | | ATA, Foreign Language Interpreters Consortium, Kansas City | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, WordPerfect, Powerpoint | | English (DOC) | | About me
I have a broad range of experience in translation, specializing in the area of certificates (birth, marriage, divorce, etc.), transcripts and diplomas. I have also extensively worked on translations for newspaper articles.
My interpretation experience has mainly been in the area of health care/medicine and journalistic/current event news reporting.
I continually keep on top of the new advances in the area of translation/interpretation and strive to keep my skills at their sharpest.
I am extremely reliable and will deliver a top-notch final product. | Keywords: Birth certificates, marriage certificates, divorce certificates, adoption papers, transcripts, certificates, diplomas, work cards, certidao de nascimento, certidao de casamento, historico escolar, cartao de trabalho
Profile last updated Oct 14 |