ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.

Member since Nov '06

Working languages:
Norwegian to English
Swedish to English
Danish to English

Michele Fauble
Authentic English

NA
Local time: 15:57 MST (GMT-7)

Native in: English Native in English
Willingness
to Work Again

3 Positive entries

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
ProZ.com Kudoz editor
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical (general)
Nutrition

KudoZ activity Questions answered: 1417, Questions asked: 0 Easy / 19 PRO, PRO-level points: 2790
Blue Board entries made by this user  3 entries

Glossaries Danish > English, French > English, German > English, Italian > English, Norwegian > English, Portuguese > English, Spanish > English, Swedish > English
Translation education BA-University of Oslo
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Aug 2004. Became a member: Nov 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word, OmegaT, OpenOffice
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Michele Fauble endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 2925
PRO-level pts: 2790


Top languages (PRO)
Italian to English796
Spanish to English616
Swedish to English379
French to English304
German to English240
Pts in 13 more pairs >
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering672
Other506
Medical461
Science284
Bus/Financial239
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Medical (general)230
Construction / Civil Engineering104
Chemistry; Chem Sci/Eng103
Furniture / Household Appliances102
Environment & Ecology88
Business/Commerce (general)87
Medical: Pharmaceuticals84
Pts in 81 more flds >

See all points earned >
Keywords: advertising, animals, cooking, Danish, education, English, environment, food, geography, government, history, journalism, marketing, medical, nature, Norwegian, nutrition, pets, pharmaceuticals, politics, psychology, science, Swedish, tourism, translation, translator



Profile last updated
Oct 28