Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 30 '09 fra>deu délai optimal de conservation haltbar bis pro closed ok
4 Mar 20 '09 deu>fra Kapernäpfel / Kapern Câpres géantes pro closed no
- Mar 17 '09 fra>deu été de douceur ein Hauch von Sommer / der Sommer bittet zu Tisch pro closed no
4 Feb 22 '09 deu>fra sich zieren faire des manières (ou: faire le difficile/délicat) pro closed no
- Sep 6 '08 eng>deu to add a fancy touch das gewisse Etwas verleihen / veredeln, ausschmücken, verschönern pro closed ok
- Sep 6 '08 eng>deu Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 11 '08 deu>fra Konsistenz la texture de sa chair pro closed no
- Jul 17 '08 deu>fra Halb- oder Möchtegern-Berühmtheiten les prétendants et les aspirants à la célébrité pro closed ok
- Jul 17 '08 deu>fra Halb- oder Möchtegern-Berühmtheiten les aspirants à la célébrité pro closed ok
4 Jul 14 '08 eng>deu online business resource center (Online-) Businessportal pro closed ok
4 Jul 12 '08 eng>deu foodservice Lebensmittel-Lieferdienste [od. -(Zu)lieferindustrie] für Grossverbraucher pro closed no
- Jul 12 '08 eng>deu foodservice Lebensmittel-Lieferservice / -Bringservice pro closed no
4 Jun 5 '08 fra>deu apéritif dînatoire s.u. pro closed no
- Jun 2 '08 deu>fra Hunger auf mehr machen qui réveille(ra) l'appétit / votre appétit // qui stimulera votre appétit pro closed ok
- Jun 2 '08 deu>fra Hunger auf mehr machen qui réveille l'appétit / qui réveille votre appétit pro closed ok
Asked | Open questions | Answered