Working languages: English to RussianEnglish to UkrainianSpanish to Russian Spanish to UkrainianRussian to EnglishRussian to SpanishUkrainian to EnglishUkrainian to SpanishRussian to UkrainianUkrainian to Russian |
| Anatoliy Babich
Work in commerce as a forwarder
Khersons'ka Oblast', Ukraine Local time: 01:00 EET (GMT+2)
Native in: Russian  , Ukrainian | |  | Willingness
to Work Again
No feedback collected |
|
| | |
|
| Freelancer | | Translation | | Specializes in: | | IT (Information Technology) | Law (general) | | Computers: Software | Economics |
| Also works in: | | Education / Pedagogy | Computers (general) | | Medical (general) | Tourism & Travel | | Business/Commerce (general) | Engineering (general) | | Internet, e-Commerce | Telecom(munications) | | Ships, Sailing, Maritime |
More Less | | Questions answered: 203, Questions asked: 12 Easy / 463 PRO, PRO-level points: 215 | | autoSP, general | | MA-Kherson State University | | Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Sep 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS | | About me
- Legal documents (contracts, business letters)
- Commerce (forwarding business, shipping documents)
- Machine-building, IT (manuals, site localization, equipment, etc.)
Interested in other fields.
2004-present time. Forwarder in a big forwarding company "C-Trans".
2003-present time. Freelance translator in Translation & Interpreting agency "Polylog". The agency is a member of the Ukrainian Translators Association
2002-2003 Director of a Spanish travel agency.
Studies:
1999-Received the Diploma of DELE (Spanish as the second foreign language)
issued by the University of Salamanca, Spain.
2000-Received the BA degree in teaching Spanish and English. Interpreting to/from
English, Spanish. Kherson State University
2001-Received MA degree Lecturer Spanish and English in University. Advanced
interpreting to/from English, Spanish. Kherson State University
Web Counters
| This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
Keywords: medicine, law, notarial, linguistics, IT, business letters, contracts, manuals, machine-building, ukrainian, forwarding, spanish, ucraniano, ruso
Profile last updated
May 25, 2008 |
The translation workplace 
