I have been awarded a national prize for my literary translations, but the bulk of my work has been technical documents from a variety of areas including annual reports, contracts and bidding documents, resumes, health and safety documents and many others.