ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas


Working languages:
English to Hungarian
English to Romanian
Barna-Jozsef Bokor
MEDICAL, PHARMA.

Covasna, Romania
Local time: 14:56 EET (GMT+2)

Native in: Hungarian Native in Hungarian, Romanian Native in Romanian
Willingness to Work Again info
2 Positive entries

Account type Freelancer
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Instruments
Medical (general)Medical: Dentistry
Science (general)Medical: Health Care
Medical: CardiologyComputers (general)
Genetics

Rates
English to Hungarian - Rates: 0.05 - 0.07 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour
English to Romanian - Rates: 0.05 - 0.07 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 6, Questions asked: 40
Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Apr 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
About me
I am a medical doctor and I like to work especially with medical texts.
Both Hungarian and Romanian are my mother tongues.
Experience:
Working on medical translation projects since January 2008.
Clinical software localisation – 80 000 words
SPCs, PILs – 90 000 words
Medical instruments - 30 000 words.
Proofreading - 80 hours ( approx. 100 000 words)
Keywords: general, medical, biology, chemistry, pharmaceuticals


Profile last updated
Feb 2, 2010



More translators and interpreters: English to Hungarian - English to Romanian   More language pairs



Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy