Working languages: English to Dutch
| R. van Maanen
Gelderland, Netherlands Local time: 07:47 CET (GMT+1)
Native in: Dutch  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Sales, Operations management | | Specializes in: | | Internet, e-Commerce | Computers: Hardware | | Tourism & Travel | Computers: Software | | Telecom(munications) | Computers: Systems, Networks | | Retail | IT (Information Technology) | | Management | Human Resources |
| Also works in: | | Accounting | Media / Multimedia | | Medical: Health Care | Medical (general) | | Nutrition | Petroleum Eng/Sci | | Printing & Publishing | SAP | | Textiles / Clothing / Fashion | Transport / Transportation / Shipping | | Computers (general) | Journalism | | Manufacturing | International Org/Dev/Coop | | Insurance | Government / Politics | | Automotive / Cars & Trucks | Electronics / Elect Eng | | Economics | General / Conversation / Greetings / Letters | | Games / Video Games / Gaming / Casino | Furniture / Household Appliances | | Poetry & Literature | Business/Commerce (general) | | Advertising / Public Relations | Marketing / Market Research |
More Less | | PRO-level points: 8, Questions answered: 22 | | Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Apr 2008. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Projects, Staff Scheduling software, Powerpoint, SDL TRADOS | |
Profile last updated
Jun 9, 2009 |
The translation workplace 
Expertise