This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Sep 28 '20 deu>fra Randbetonung pro closed 2 ok
Oct 23 '19 deu>fra gezogener / gestoßener Blutausstrich pro closed 1 ok
Feb 5 '18 deu>fra Eigenschreibweise pro open 0 no
Oct 24 '17 deu>fra Stromkohle pro closed 1 ok
Apr 25 '17 deu>fra Marine-Ersatz-Bataillon / Infanterie-Ersatz-Bataillon pro open 0 no
Nov 7 '16 deu>fra Brennrahmen pro open 0 no
Jun 9 '16 deu>fra halbschriftliche Multiplikation / halbschriftliche Division pro open 0 no
Jun 6 '16 eng>fra barrel opening pro closed 2 ok
May 31 '16 deu>fra Blisterkarte pro open 0 no
Feb 1 '16 deu>fra Abschöpfungstresor pro closed 1 no
Jan 26 '16 deu>fra Leberspeicherkrankheit pro closed 2 ok
Jan 18 '16 deu>fra volar pro open 0 no
Jan 14 '16 deu>fra Umgangspflegschaft pro open 0 no
Jan 14 '16 deu>fra Ehebruch mit Kindesfolge pro open 0 no
Nov 18 '15 deu>fra Grenzlamelle pro closed 2 ok
Oct 1 '15 deu>fra im Grundbuch vollzogen pro open 0 no
Jul 1 '15 deu>fra Guttapercha-Einstifttechnik pro open 0 no
Jun 18 '15 deu>fra Charter-Kommission definiert pro just_closed 1 no
Jun 16 '15 deu>fra Rumpfwerkzeug pro just_closed 1 no
Apr 6 '15 deu>fra Reinraumverband pro closed 1 ok
Apr 6 '15 deu>fra Abfüller von Dental-Lokalanästhesie pro open 0 no
Mar 4 '15 deu>fra Entnahmen (bzw. Einlagen) einschl. Sach-, Leistungs- und Nutzungsentnahmen pro open 0 no
Feb 5 '15 deu>fra Salbenstreifenbehandlung pro open 0 no
Feb 5 '15 deu>fra über die Tuben pro open 0 no
Feb 5 '15 deu>fra "klossige" Sprache pro closed 1 ok
Jan 13 '15 deu>fra Feuerungsgesuch pro closed 1 ok
Jan 9 '15 deu>fra Auskunftssperren / Übermittlungssperren pro closed 2 ok
Dec 23 '14 deu>fra Bougieren des Restmagens pro closed 1 ok
Dec 11 '14 deu>fra Überzugsliste pro open 0 no
Dec 5 '14 deu>fra portaler Kreislauf pro closed 1 ok
Nov 18 '14 deu>fra dienendes Grundstück / herrschendes Grundstück pro closed 1 ok
Nov 17 '14 deu>fra Sprunggelenk (bei der Kuh) pro closed 1 ok
Nov 5 '14 deu>fra PAD-Management pro open 0 no
Nov 3 '14 deu>fra Schale der Elle pro open 0 no
Oct 21 '14 deu>fra Konsiliarpatient / konsiliarischer Patient pro open 0 no
Sep 30 '14 deu>fra Menadion-Nicotinsäureamid-Bisulfit-Präparat pro open 0 no
Sep 25 '14 deu>fra Vorlaufkamm pro open 0 no
Sep 16 '14 deu>fra Integrity-Gebühr pro open 0 no
Sep 9 '14 eng>fra disaster gap pro open 0 no
Aug 25 '14 deu>fra Schonmythos pro closed 1 ok
Jul 9 '14 deu>fra aus Blech gekantet pro open 1 no
Jul 7 '14 deu>fra aller billig und gerecht Denkenden pro open 5 no
Jul 3 '14 eng>fra profit pool pro closed 2 ok
Jun 26 '14 eng>fra jammer fitted trunks pro closed 1 ok
May 28 '14 eng>fra post-loading pro closed 1 ok
May 8 '14 deu>fra Panzerringstraße pro closed 1 ok
Feb 19 '14 deu>fra Akzeptantenwechsel pro open 1 no
Jan 31 '14 eng>fra non-target letters pro closed 2 ok
Jan 16 '14 deu>fra unbedingt abgegeben pro closed 1 no
Jan 8 '14 deu>fra Mitteltrunk pro open 0 no
Asked | Open questions | Answered