ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

Yan Duan
professional

Shanghai
Local time: 21:20 CST (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese

Account type Freelancer
Services Translation, Interpreting, Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
Construction / Civil EngineeringEducation / Pedagogy
Law: Contract(s)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 6, Questions asked: 1
Portfolio Sample translations submitted: 4
Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: May 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (China: CATTI)
Chinese to English (China: CATTI)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados, Other CAT tool, Powerpoint, SDL TRADOS
Articles
About me
I am a native Chinese with bilingual compentency and cultural awareness. I feel excited when new challenges arise. I do work hard and have very good time management. Professionalism and perfection are what I am striving for.
Keywords: interpreter, business trips, site inspection, business contract, construction, localization, time management


Profile last updated
Oct 16, 2012



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs