The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Danish to English
English to Danish
| usdane
Fluent in Danish and English/American
NA Local time: 05:12 CET (GMT+1)
Native in: Danish  | |
Freelancer,  Verified site user | | Blue Board: Jensen (Stina Jensen) | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Education / Pedagogy | Tourism & Travel | | Philosophy | Military / Defense | | Media / Multimedia | Marketing / Market Research | | International Org/Dev/Coop | History | | Government / Politics | Journalism |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Business/Commerce (general) |
More Less | Danish to English - Standard rate: 0.11 USD per word / 55 USD per hour
English to Danish - Standard rate: 0.11 USD per word / 55 USD per hour
| | PRO-level points: 8, Questions answered: 2, Questions asked: 23 | | Bachelor's degree - University of Southern California | | Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Sep 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | N/A |  CV/Resume (DOC) | | About me Translation, copywriting, and editing - Danish/English and English/Danish
Broadcast and print journalist with experience from major TV station in Los Angeles as well as newspapers. Several years' experience with teaching and translating Danish and English.
Have a wide area of specialization as I have finished projects in everything from technical English/Danish to marketing.
I provide accurate, professional translation and interpreting.
Recent projects include:
Patents: patent abstracts for the EU patent database
Websites:translations from English to Danish and
Danish to English, localisation and advisory services
Technical translation: corporate security and
classified information
Financial translation: accounting, annual reports and
corporate finance
General translation: press releases, news summaries
and certificate translation
Pricing according to project and time limit.
|
|
Keywords: english, danish, native, politics, political science, journalist, journalism, international politics, translation, copywriting, editing, legal, technical, business, sports, los angeles, california, denmark, usa, the united states, children, teaching, teacher
Profile last updated
Dec 31, 2007 |
The translation workplace 
Expertise