Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 15 '09 deu>esl frische Ätzlösung solución mordiente (corrosiva) regenerada pro closed no
4 Apr 15 '09 deu>esl Abfallbeizen decapantes residuales pro closed no
- Apr 7 '07 deu>esl Tri-geladene Anionen también: aniones mono, bi y tricargados pro closed ok
4 Apr 5 '07 deu>esl Pirazodiyl Pirazodiilo pro closed ok
4 Mar 28 '07 deu>esl freiwaschen elución (lavado) del producto pro closed ok
4 Mar 27 '07 deu>esl Waschmethanol metanol de lavado (Waschmethanol) o enjuague (Spülmethanol) pro closed ok
4 Mar 12 '07 deu>esl Allyllaurat laurato de alilo pro closed ok
- Feb 23 '07 deu>esl atmungsaktive Veredelung revestimiento embellecedor respirante pro closed ok
- Feb 23 '07 deu>esl Schutzimprägnierung (Nanoprägnierung) impregnación de protección ("nanoimpregnación") pro closed ok
4 Feb 23 '07 deu>esl cyclo-Aliphaten compuestos cicloalifáticos pro closed ok
- Feb 14 '07 deu>esl Messgastrocknung Secado del gas de medición (objeto de la medición) pro closed ok
4 Dec 30 '06 eng>esl transferrin-polycation-mediated DNA transfer Tranferencia de ADN mediada por transferrina-policatión pro closed ok
- May 11 '06 deu>esl Lösungsmittelklebstoff adhesivo a base de solvente pro closed no
2 Apr 21 '06 deu>esl Liefergebinde forma de suministro pro closed ok
- Apr 4 '06 eng>esl vibration drop pelletization peletización en bolitas (pequeñas esferas) por vibración pro open no
- Dec 4 '05 deu>esl Abstumpfung desencalado pro just_closed ok
4 Mar 15 '05 eng>esl linking bond between the heterocycle and the core moiety enlace de unión entre el heterociclo y la porción central (o nuclear) easy closed ok
4 Feb 17 '05 eng>esl mixed polycycloaliphatic amines mezcla de aminas policicloalifáticas pro closed ok
3 Sep 12 '02 eng>esl pyromellit-acid phenylimidazolin-salt Sí, pero yo diría "del" pro closed ok
Asked | Open questions | Answered