 Member since Jul '09
Working languages: Italian to English
English to Italian
|  ChrisJude
Italy Local time: 11:04 CEST (GMT+2)
Native in: English  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
Freelancer,  Verified member | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing) | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Games / Video Games / Gaming / Casino | | Insurance | Law: Contract(s) | | Law (general) | Management | | Tourism & Travel |
| Also works in: | | Accounting | Finance (general) |
More Less | | PRO-level points: 82, Questions answered: 63 | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Jun 2008. Became a member: Jul 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word | | About me After twenty five years in the international insurance industry in the UK and Italy, I began to work freelance in the Professional/Language Training area in 1998 with official training bodies.
I hold Chartered Insurance Practitioner status with the Chartered Insurance Institute - London.
I have long experience with specific Insurance Terminology in both English and Italian and give a rapid accurate service.
|
|
Keywords: Policy, Claims, Polizza, Sinistri, Clausole, Clauses, Marine, Property, Liability, Resonsabilità Civile, Master Policy, Broker,
Profile last updated
Nov 24, 2011 |
The translation workplace 
Expertise