| Points | Date | Pair | Term / Answer given | Level | Status | Gloss |
| - | Jul 16 | eng>vie | gateway  cổng nối mạng | pro | open | no |
| - | Oct 27 | vie>eng | Bên Giao thầu / Bên Nhận thầu Employer / Contractor | easy | open | no |
| - | Oct 29 | vie>eng | the kho warehouse tags | pro | open | no |
| - | Sep 5 | vie>eng | lộ giới plot area | pro | closed | ok |
| - | Aug 13 | eng>vie | cash flow luồng tiền | pro | closed | ok |
| - | Aug 12 | eng>vie | first in, first out vào trước, ra trước | pro | closed | ok |
| - | Jul 7 | vie>eng | nhân viên phòng đào tạo training department's staffs | pro | open | no |
| - | Jul 3 | vie>eng | Rừng đặc dụng special-purpose forest | pro | closed | ok |
| - | Jul 3 | vie>eng | Khu bảo tồn thiên nhiên Nature Preservation Zone | pro | closed | ok |
| - | Jul 2 | eng>vie | for and on behalf of thay mặt và đại diện (cho) | pro | just_closed | no |
| - | Jun 27 | eng>vie | The superior man thánh nhân | pro | closed | no |
| - | Jun 23 | eng>vie | Intensive Care Coordination phối hợp chăm sóc đặc biệt | pro | closed | no |
| - | Jun 19 | vie>eng | Vượt trội để thành công Excellence for your success | easy | open | no |
| - | Jun 18 | eng>vie | HD picture quality chất lượng hình ảnh độ sắc nét cao | pro | closed | ok |
| - | Jun 9 | eng>vie | root cause analysis phân tích nguyên nhân cốt lõi | pro | open | no |
| 4 | Jun 6 | eng>vie | Your REF and Our REF tham chiếu của quí vị/bạn và tham chiếu của chúng tôi | pro | closed | no |
| 4 | May 30 | vie>eng | Ga đầu cuối terminal station | pro | closed | ok |
| - | Apr 28 | eng>vie | anchor store siêu thị tổng hợp bán lẻ | pro | open | no |
| - | May 18 | vie>eng | nền kinh tế cơ sở basic economy | pro | closed | ok |
| - | May 19 | eng>vie | Open Land Institute Viện Quy hoạch Đất đai Mở rộng | pro | closed | ok |
| - | May 19 | eng>vie | flat button; shank button nút dẹp; nút jean | pro | closed | ok |
| - | May 18 | eng>vie | . These are net cash settled forward on emerging market currencies đây là lượng tiền mặt ròng được thanh toán trước bằng các đồng tiền của thị trường đang phát triển | pro | closed | ok |
| - | May 19 | eng>vie | acid test ratio hệ số thử nghiệm khả năng thanh toán | pro | open | no |
| - | May 18 | eng>vie | Mini-Crude oil (Fully electronic) dầu thô Mini (thực hiện giao dịch điện tử hoàn toàn) | pro | closed | ok |
| - | May 18 | eng>vie | schedules and annexes lịch biểu và phụ lục | pro | closed | ok |
| - | May 16 | vie>eng | Địa hình địa vật Geophysics, Terrain | pro | just_closed | no |
| 3 | May 17 | eng>vie | broad market exposure rủi ro tổn thất từ thị trường chứng khoán náo nhiệt | pro | closed | ok |
| - | May 12 | vie>eng | phân lô (đấu thầu) division into blocks (bid) | pro | open | no |
| 4 | May 12 | vie>eng | Cốt cao độ san nền Ground Level | pro | closed | ok |
| 4 | Apr 30 | vie>eng | quai ruột intestinal loop | pro | closed | no |
| - | Apr 29 | eng>vie | leverage tỷ số vốn vay | pro | closed | ok |
| 4 | Apr 28 | eng>vie | Global Business Practices thông lệ kinh doanh toàn cầu | pro | closed | ok |
| - | Apr 22 | eng>vie | credit default insurance, standardized basket of home equity ABS obligations see translations | pro | closed | ok |
| - | Apr 19 | vie>eng | quy hoạch bậc thang thủy điện hydroelectric cascade planning | pro | closed | no |
| - | Apr 19 | eng>vie | warehouse lines of credit hạn mức tín dụng kho | pro | closed | ok |
| - | Apr 17 | eng>vie | limited capital backing tài trợ vốn giới hạn | pro | closed | ok |
| - | Apr 17 | eng>vie | delicate balance sự cân bằng mong manh | pro | closed | ok |
| - | Apr 16 | eng>vie | structured debt issues, corporate debt issues các vấn đề nợ cơ cấu, các vấn đề nợ công ty | pro | closed | ok |
| 4 | Apr 15 | eng>vie | float tiền trôi nổi | pro | closed | no |
| - | Apr 15 | eng>vie | dim wires dây giảm độ sáng | pro | closed | no |
| - | Apr 15 | eng>vie | External legislation vấn đề lập pháp từ bên ngoài | pro | closed | ok |
| - | Apr 11 | eng>vie | funded equity position vị thế vốn chủ sở hữu được cấp/tài trợ | pro | closed | ok |
| - | Mar 26 | vie>eng | Phân biệt vỏ - tủy rõ, không ứ nước, không sỏi Clear discrimination between cortical and medullary, no hydronephrosis, free stone rate | pro | open | no |
| - | Mar 26 | vie>eng | Không to, bờ đều, góc nhọn, đồng nhất / Các TM trên gan và TM cửa bình thường hepatic veins and portal veins are normal | pro | closed | no |
| 4 | Mar 26 | vie>eng | Không thấy tổn thương khu trú thành bụng no localized injuries to abdominal wall were found | pro | closed | no |
| - | Mar 25 | vie>eng | đường mật bile duct | pro | closed | ok |
| - | Mar 16 | eng>vie | processes of a cognitive-attributional nature các quá trình về bản chất của nhận thức-thuộc tính | pro | open | no |
| 4 | Mar 15 | eng>vie | Branch and Affiliate? chi nhánh và công ty con | pro | closed | no |
| - | Mar 13 | eng>vie | conclusive absent manifest error mang tính quyết định khi không có sai sót trong bản kê khai | pro | closed | no |
| 4 | Mar 12 | eng>vie | splash proof chống tóe nước | pro | closed | ok |
