The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to German
French to German
| hammans
accurate and reliable
Munich, Bayern Local time: 17:22 CET (GMT+1)
Native in: German  | |
| Freelancer | | Translation | | Specializes in: | | Construction / Civil Engineering | Engineering (general) | | Furniture / Household Appliances | Mechanics / Mech Engineering | | Metallurgy / Casting | Paper / Paper Manufacturing | | Patents |
| Also works in: | | Agriculture | Engineering: Industrial | | Forestry / Wood / Timber | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Medical: Instruments | | Transport / Transportation / Shipping | Manufacturing |
More Less | | Years of translation experience: 28. Registered at ProZ.com: Jun 2008. | | N/A | English to German (Fachhochschule Köln)
French to German (Fachhochschule Köln)
| | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | hammans endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | |
Profile last updated
Jan 10, 2009 |
The translation workplace 
Expertise