Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 3 '19 deu>pol Schalterprogramm program sterujący pro closed no
- Jan 30 '18 dut>deu uitloper Abgang pro closed no
1 May 15 '12 pol>deu zawór czerpalny Zapfventil pro closed ok
3 May 2 '12 deu>pol Fadenanzugs-Feder sprężyna do naciągania nici pro closed no
3 May 2 '12 deu>pol Fadenbügel uchwyt na nić pro closed no
4 Nov 28 '11 deu>pol Kniehebelventil zawór z dźwignią kolanową pro closed ok
4 Oct 12 '10 deu>pol Kurzschluss nach (+) Bordspannung zwarcie do (+) plusa napięcia instalacji elektrycznej pojazdu pro closed no
4 Oct 12 '10 deu>pol Kurzschluss nach (-) Masse zwarcie do (-) masy pro closed no
- Mar 1 '10 deu>pol Zwischenüberhitzung międzystopniowe przegrzewanie pary pro closed no
- Mar 1 '10 deu>pol elektrischer Wirkungsgrad skuteczność elektryczna pro closed no
4 Mar 30 '09 deu>pol Erweichungspunkt temperatura mięknienia pro closed no
4 Mar 23 '09 deu>pol Umlufttemperatur temperatura powietrza obiegowego pro closed no
4 Feb 17 '09 deu>pol Gefahrstoffverordnung rozporządzenie o materiałach niebezpiecznych pro closed no
- Jan 8 '09 deu>pol kurz einwirken lassen posmarować woskiem i pozostawić na chwilę pro closed no
- Jan 8 '09 deu>pol das Produkt wird auf einem Heizkoerper wieder verfluessigt na grzejniku produkt ponownie zmienia swój stan skupienia w ciekły pro closed no
4 Jan 7 '09 deu>pol Vorsichtiges Begehen ist nach einer Trockenzeit von ostrożne chodzenie (po jakiejś powierzchni) jest po upływie czasu schnięcia wynoszącego pro closed no
4 Jan 7 '09 deu>pol kein Gefahrgut nach ADR nie jest substancją niebezpieczną według przepisów ADR pro closed no
4 Jul 19 '08 deu>pol Nahtstrom prąd zgrzewania pro closed no
- Jul 18 '08 deu>pol Cos Phi- Angabe dane cos phi pro closed no
4 Jul 17 '08 deu>pol Kraftstoffzelle ogniwo paliwowe pro closed no
4 Jun 20 '08 deu>pol Schwenklager łożysko wychylne pro closed ok
4 Jun 20 '08 deu>pol Schlußträger końcowa belka pro closed ok
4 Jun 20 '08 deu>pol Niet Monobolt nit Monobolt pro closed ok
4 Jun 20 '08 deu>pol Sprühdose Grundierung podkład w aerozolu pro closed ok
- Jun 11 '08 deu>pol PU-Keder listwa wykończeniowa/profil wykończeniowy pro just_closed no
- Feb 28 '08 deu>pol Stichkanal kanał spustowy pro closed no
3 Feb 28 '08 deu>pol Regelmotore silniki regulacyjne pro closed no
4 Feb 28 '08 deu>pol Schauöffnungen otwór kontrolny pro closed ok
4 Feb 28 '08 deu>pol Feuerfestzustellungen Ofen wyłożenie ogniotrwałe pieca pro closed no
2 Feb 1 '08 deu>pol Nibbelwerkzeuge nożyce skokowe pro closed ok
4 Jan 21 '08 deu>pol Bremstopf bęben nośny pro closed no
4 Dec 8 '07 deu>pol Arretierungsdorn trzpień unieruchamiający pro closed ok
4 Dec 8 '07 deu>pol Spindelfüße stopki / nóżki poziomowania pro closed ok
4 Nov 20 '07 deu>pol Steckschlüssel- und Bitsatz zestaw kluczy nasadowych i końcówek wkrętaka pro closed ok
- Nov 8 '07 deu>pol Meßblatt formularz protokołu próby pro closed ok
- Nov 6 '07 pol>deu bloczek Flaschenzug pro closed ok
4 Oct 31 '07 deu>pol Druckluftöl olej do narzędzi pneumatycznych pro closed no
- Oct 23 '07 deu>pol Laugenbehälter pojemnik na ług pro closed no
3 Oct 22 '07 deu>pol Anbindungsmöglichkeiten możliwości przyłączenia pro closed no
4 Oct 8 '07 deu>pol Materialverjüngung zwężenie materiału pro closed no
4 Oct 7 '07 deu>pol Berner Verbundglas-Repararut-Set zestaw naprawczy do szkła klejonego firmy Berner pro closed ok
4 Sep 18 '07 deu>pol Ventil-Kompaktheizkörper kompaktowy grzejnik zaworowy pro closed ok
- Aug 28 '07 deu>pol abheben/Abhebung odsuwać/odsuwanie pro just_closed no
4 Aug 17 '07 deu>pol Automatischer Band ringauswurf bei Umreifungsauslösung automatyczne wyrzucenie pierścienia taśmowego przy zwolnieniu opasania taśmą ściągającą pro closed no
- Aug 8 '07 pol>deu kaseton świetlny Lichtkassette pro closed no
3 Jul 27 '07 deu>pol Verarbeiter zakład przetwórczy pro closed no
4 Mar 12 '07 pol>deu koksownik Kokskorb pro closed no
- Feb 4 '07 deu>pol Vorspannventil zawór podtrzymujący ciśnienie pro closed ok
4 Jan 18 '07 deu>pol Unverwechselbarkeitseinrichtung am Fuß urządzenie identyfikujące przy stopce pro closed no
4 Jan 18 '07 deu>pol Ventilplatte płyta zaworu pro closed no
Asked | Open questions | Answered