Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 14 '10 esl>eng tablero eléctrico electrical service panel pro closed no
- Mar 25 '08 eng>esl Fibrilating device hiladora / hilera pro closed ok
4 Mar 16 '07 eng>esl hard limit switch interruptor de corte pro closed ok
- Sep 12 '05 eng>esl "promptly **escalating** to any XX failures to perform any tasks" elevar pro closed ok
2 Mar 24 '06 esl>eng así el extremo describe esa misma cicloide, por tanto una trayectoria tautócrona thus the end describes the same cycloid, and therefore follows a tautochronous path pro closed no
3 Mar 23 '06 eng>esl event, events suceso, sucesos pro closed ok
4 Mar 23 '06 eng>esl to set the administration server to log (...) configure al servidor de administración para registrar (...) pro closed ok
4 Mar 23 '06 eng>esl threading sub-procesos / ejecución de sub-procesos pro closed ok
- Feb 14 '06 eng>esl ... go "sub-sea". condiciones de sumersión pro just_closed no
- Feb 8 '06 eng>esl "COMPREHENSIVE ASSESMENTS" evaluaciones integrales pro closed ok
4 Jan 10 '06 esl>eng suma de las saturaciones al cuadrado de la extracción sum of the squared factor loadings pro closed ok
4 Dec 13 '05 eng>esl swing-travel shift control control de desplazamiento de giro/trayectoria pro closed no
4 Dec 13 '05 eng>esl boom hoist pawl control control del trinquete del cabrestante de elevación de la pluma pro closed ok
4 Dec 13 '05 eng>esl swing brake freno de giro pro closed ok
- Aug 4 '05 eng>esl bundle distribución pro closed ok
4 May 2 '05 eng>esl Slit Sampler muestreador de corte pro closed ok
- Apr 10 '05 eng>esl one-way hash hash unidireccional pro closed ok
- Apr 10 '05 eng>esl spin off of the company segregada de la empresa... pro closed ok
4 Apr 11 '05 eng>esl pat category categoría superficial pro closed ok
4 Apr 3 '05 eng>esl electrical metallic conductive article elemento métalico conductor de electricidad pro closed ok
4 Jan 28 '05 eng>esl Ossean Essenes - pro closed no
- Jan 26 '05 eng>esl buy into you vender pro closed no
- Jan 25 '05 eng>esl shoot-em ups juegos de acción/de puntería/de disparar pro closed ok
4 Jan 6 '05 eng>esl ENTERED ...Ingresó? Tecleó? introducido / escrito / especificado / suministrado pro closed ok
- Jan 5 '05 eng>esl 500k 500 000 easy closed no
- Dec 28 '04 esl>eng implanteable unfeasible pro closed no
- Dec 21 '04 eng>esl Scriptable uso de secuencia de comandos pro closed ok
- Dec 17 '04 eng>esl homeward dove regreso al hogar... pro closed ok
4 Dec 16 '04 esl>eng coronel de marina (Navy) Captain pro closed ok
4 Dec 14 '04 esl>eng sobreempaque overpack pro closed ok
4 Dec 14 '04 esl>eng Engarrafadora LPG cylinder plant / Cylinder fill plant pro closed ok
4 Dec 14 '04 esl>eng toque libre tack free pro closed ok
4 Dec 6 '04 eng>esl hot end items piezas/componentes para trabajo en caliente pro closed ok
4 Dec 3 '04 eng>esl interengage / interengaging mecanismos de engache/acoplamiento/enclave pro closed ok
- Nov 29 '04 esl>eng budinadora extruder / die sizer pro closed ok
4 Nov 26 '04 eng>esl repurposing reutilización pro closed ok
- Nov 25 '04 esl>eng "leche hervida" ; "agua hervida"; "calentona" short-tempered pro closed ok
4 Nov 25 '04 eng>esl lay /laid in torcido / dirección del acordonado-enrollamiento-cableado pro closed ok
- Nov 12 '04 eng>esl pan-platform multiplataforma pro closed ok
4 Nov 11 '04 eng>esl custom designed grids grilla personalizada pro closed ok
4 Nov 11 '04 eng>esl worker threads subproceso de trabajo pro closed ok
- Nov 10 '04 eng>esl engage conectada pro closed no
- Oct 28 '04 esl>eng un acorde de piedra húmeda a wet stone note pro closed ok
4 Oct 21 '04 eng>esl deaden extinguen pro closed ok
4 Oct 20 '04 esl>eng Test Visomotor de Bender Bender-Gestalt test pro closed ok
- Oct 20 '04 eng>esl upside-down V posición/postura en forma de V invertida easy closed no
- Oct 10 '04 esl>eng bujia para borde compuesto double terminal/socket/boot spark plug pro open no
- Oct 7 '04 eng>esl unbiased estimator estimador no sesgado / sin sesgo pro closed ok
- Oct 4 '04 eng>esl Internal Performance Measures mediciones de desempeño/rendimiento interno pro closed ok
- Oct 4 '04 eng>esl cow patty bingo bingo/lotería vacuno/a pro closed ok
Asked | Open questions | Answered