The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Audio Greeting
Working languages: English to Chinese
Chinese to English
| Joyce Curran
NA Local time: 12:06 GMT (GMT+0)
Native in: Chinese  | |
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Mechanics / Mech Engineering | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Manufacturing | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Construction / Civil Engineering | | IT (Information Technology) | Electronics / Elect Eng | | Computers: Software | Law: Contract(s) |
| Also works in: | | Automotive / Cars & Trucks | Medical (general) | | Paper / Paper Manufacturing | Petroleum Eng/Sci | | Psychology | Retail | | Science (general) | Ships, Sailing, Maritime | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Surveying | | Transport / Transportation / Shipping | Law (general) | | International Org/Dev/Coop | Computers: Hardware | | Computers: Systems, Networks | Engineering: Industrial | | Environment & Ecology | Finance (general) | | Patents | Government / Politics | | Computers (general) | Tourism & Travel | | Real Estate | Business/Commerce (general) | | Management | Human Resources | | General / Conversation / Greetings / Letters | Engineering (general) | | Telecom(munications) | Medical: Health Care |
More Less | | PRO-level points: 71, Questions answered: 91, Questions asked: 445 | | Bachelor's degree - South-West Normal University; BA University of Portsmouth | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Oct 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, AutoCAD2000, Pro/Engineer2001, Powerpoint, Wordfast | | Keywords: Chinese to English translation, English to Chinese translation, proofreading, technical writing, finance, marketing
 This profile has received 27 visits in the last month,
from a total of 17 visitors
Profile last updated
Sep 10, 2011 |
The translation workplace 
Expertise 
positive
