The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to Polish
Czech to Polish
| Agata Nixon
mother tongue principle
NA Local time: 16:31 GMT (GMT+0)
Native in: Polish  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Post-editing, Training, Desktop publishing | | Specializes in: | | Education / Pedagogy | Art, Arts & Crafts, Painting | | Advertising / Public Relations | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Tourism & Travel | Other |
| | Questions answered: 5 | | Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Jun 2008. | | N/A | | N/A | | N/A | | Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast | | About me Education:
MA in Slavonic Studies (Jagiellonian University)
Certificate of Proficiency in English (University of Cambridge)
PGCE in Post-Compulory Education (Manchester Metropolitan University)
CELTA (Certificate in English Language Teaching)
Bilingual Skills for the Public Sector
Hardware and software:
Windows XP Professional
Microsoft Office 2007
scanner & printer
Experience:
interpreting for my Polish local community in Cheshire
translating leaflets, brochures, etc
teaching ESOL and Polish as foreign languages |
|
Keywords: tłumaczenia, translation, Polish, English, immigration, travel, tourism, education, pedagogy, teaching, learning styles, history, art, arts, crafts, advertising, proofreading, public relation, social science, websites
Profile last updated
Oct 8, 2010 |
The translation workplace 
