The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Audio Greeting
Working languages: English to Portuguese
French to Portuguese
Spanish to Portuguese
| Elza Santos
"Reliable and professional"
Maia Local time: 06:30 WET (GMT+0)
Native in: Portuguese  | | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Subtitling | | Specializes in: | | Automotive / Cars & Trucks | Tourism & Travel | | Sports / Fitness / Recreation | Medical (general) | | Mechanics / Mech Engineering | Law (general) | | Cosmetics, Beauty | Cinema, Film, TV, Drama | | Business/Commerce (general) | Wine / Oenology / Viticulture |
| Also works in: | | Economics | Textiles / Clothing / Fashion | | Real Estate | Other | | Medical: Instruments | Media / Multimedia | | Law: Contract(s) | General / Conversation / Greetings / Letters | | Finance (general) | Engineering (general) | | Computers (general) |
More Less | English to Portuguese - Standard rate: 0.05 EUR per word / 10 EUR per hour
French to Portuguese - Standard rate: 0.05 EUR per word / 10 EUR per hour
Spanish to Portuguese - Standard rate: 0.05 EUR per word / 10 EUR per hour
| | PRO-level points: 11, Questions answered: 9, Questions asked: 1 | | Wire transfer | | Electronics, Engineering, Glossary: Clocks and watches, Wine | | Bachelor's degree - Faculdade de Letras da Universidade do Porto | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2004. | | N/A | English to Portuguese (Faculdade de Letras da Universidade do Porto)
French to Portuguese (Faculdade de Letras da Universidade do Porto)
| | N/A | | Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Access, Acrobat Reader, Excel, FrontPage, Multiterm, Nero Burning Room, OFFICE 2007, WINDOWS XP, WinZip, Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | About me Clocks and watches; General; Wine; Technical and Automotive Industry; Commercial; Law; Computers (Software); User |
|
Keywords: Clocks and watches, user's manuals, wine, tourism
Profile last updated
Aug 6, 2009 |
The translation workplace 
