This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 17 '13 eng>esl decrease in short-term financial instruments reducción/disminución de los instrumentos financieros a corto plazo pro closed no
- Jun 14 '12 eng>esl kill the party arruinar la fiesta pro closed ok
- May 29 '12 eng>esl Senior lecturer Profesor asociado pro closed ok
- Apr 10 '12 eng>esl able to get away with murder y el asesinato que cometió quedó impune pro closed ok
- Sep 13 '11 eng>esl rock the boat No muevas el barco pro closed ok
- Sep 12 '11 eng>esl dual-stick shooter videojuego de disparos con dos joysticks pro closed ok
- May 7 '10 eng>esl I'd have made it out of there hubiera salido de ahí pro closed ok
4 Apr 6 '10 eng>esl to play all the metal tiles away to complete the level destruir todas las losas para terminar el nivel pro closed ok
- Jun 1 '07 eng>esl principal and head teachers Director y tutores pro closed ok
- Nov 29 '06 eng>esl "frolic of its own" una de sus estupideces pro closed ok
- Jul 30 '06 eng>esl snack-bar bar de tapas pro closed ok
4 Jun 21 '06 eng>esl harvest ...para criarlos... pro closed ok
- Apr 18 '06 fra>esl années folles los años locos pro closed ok
- Feb 24 '06 eng>esl punto decimal o coma decimal (México) coma decimal pro closed ok
- Aug 13 '05 eng>esl hoptel hotel pro closed ok
- May 16 '05 esl>eng Dar (en el sentido de "producir") to produce pro closed no
- Apr 26 '05 eng>esl Who's who and what’s what Quién es quien y qué es que pro closed ok
- Apr 6 '05 eng>esl make your bones mover el culo pro closed ok
- Mar 8 '05 eng>esl butter flavoring sazonar con mantequilla pro closed no
2 Feb 19 '05 eng>esl had me on my ear lo que me tenía hasta las narices pro closed ok
- Jan 26 '05 fra>esl montures camarguaises caballos de la Camarga pro closed no
- Jan 24 '05 esl>eng Phonetic Help! Ver pro closed no
- Jan 23 '05 esl>eng instalaciones de ocio Leisure amenities pro closed ok
Asked | Open questions | Answered