Not satisfied with your current translation provider?/> I provide top-quality Japanese-English translation and editing services to ensure you get the job done right - first time.

I holld first class Honours degrees in Law and Japanese, and am currently completing a PhD candidature in Japanese Studies / Education. These formal qualifications are complemented by over eight years of residence in Japan, and extensive professional experience in local government, higher education administration and academia.

My principal area of interest currently - also my PhD topic - is higher education policy and administration in Japan, but I can handle legal and commercial documents with equal proficiency. I have translated several academic works in fields including international education, Japanese studies, comparative law, international development, policy evaluation studies and business management.

Clients looking for cheap, quick-fix approaches may be better looking elsewhere; but those seeking genuine solutions to their language issues will not be disappointed.