This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 28 '10 eng>fra earnings calls conférence téléphonique sur les résultats pro closed ok
- Apr 23 '10 eng>fra constraint consumer consommateurs par nécessité pro closed no
4 Apr 15 '10 eng>fra capital planning planification du capital pro closed ok
- Apr 15 '10 eng>fra Swap margins marges de swap / marges d'échange pro closed ok
- Mar 17 '10 eng>fra capital depletion épuisement important du capital pro closed ok
4 Mar 2 '10 eng>fra share figures données par action pro closed ok
- Feb 26 '10 eng>fra financial system safety net fliet de sécurité financière pro closed no
- Jan 18 '10 eng>fra balloon payment dernière échéance du crédit ballon pro closed ok
- Feb 5 '10 eng>fra derivative-linked securities titres sous-jacents aux produits dérivés pro closed no
4 Feb 5 '10 eng>fra Originations system (ci-dessous) pro closed no
4 Jan 31 '10 eng>fra pension charge charge(s) de retraite pro closed no
3 Jan 8 '10 eng>fra drawn commitment engagement (donné) pro closed ok
4 Jan 6 '10 eng>fra at full value à sa valeur intégrale pro closed no
- Dec 13 '09 eng>fra Cash reconciliation rapprochement de comptes / état de rapprochement pro closed ok
4 Dec 11 '09 eng>fra equity goodwill écart d'acquisition (des actions/actifs) pro closed ok
4 Dec 10 '09 eng>fra advanced need economies grandes économies importatrices pro closed no
4 Dec 10 '09 eng>fra spread on borrowing (ci-dessous) pro closed no
4 Dec 7 '09 eng>fra active gained prospect prospect acquis (de manière active) pro closed ok
- Dec 7 '09 eng>fra re-buyer client répétitif pro closed ok
- Nov 26 '09 eng>fra hard facilities équipements physiques / équipements matériels pro closed no
- Nov 25 '09 eng>fra Appraisal expertise pro closed no
4 Nov 22 '09 eng>fra Over-contribution cotisation excédentaire pro closed ok
- Sep 22 '09 eng>fra to-be capability savoir-être pro closed no
- Sep 14 '09 eng>fra ordinary income tax withholding retenue habituelle de l'impôt à la source pro closed ok
4 Sep 7 '09 eng>fra Included : risk of ordener assuré: risque de transport pro closed no
- Sep 7 '09 eng>fra investigate-to-invest process (recherche et) étude d'opportunités d'investissement pro open no
4 Sep 6 '09 eng>fra remote management environment ...de management à distance (+) pro closed no
- Sep 6 '09 eng>fra to coach a team regularly encadrer des équipes régulièrement pro closed ok
- Aug 24 '09 eng>fra market weight exposure exposition aux facteurs de marché pro closed no
- Aug 20 '09 eng>fra cash and deposit disponibilités et dépôts / liquidités et dépôts / encaisses et dépôts pro closed ok
4 Aug 17 '09 eng>fra segregated liability responsabilité séparée pro closed ok
4 Aug 15 '09 eng>fra Customer Service Organization structure d'organisation des services à la clientèle (+) pro closed no
4 Aug 13 '09 eng>fra Northern and Southern entreprises du Nord / ONG du Sud pro closed ok
- Aug 7 '09 eng>fra backward linkages liens en amont pro closed no
4 Aug 7 '09 eng>fra amend the relationship rétablir une relation de confiance / restaurer de meilleures relations pro closed ok
4 Aug 7 '09 eng>fra against à pro closed ok
4 Aug 5 '09 eng>fra compliance data center centre de conformité pro closed ok
4 Aug 2 '09 eng>fra adverse position position défavorable pro closed ok
- Aug 1 '09 eng>fra live market conditions du marché en temps réel pro closed ok
- Jul 27 '09 eng>fra evergreen fund fonds permanent pro closed ok
3 Jul 27 '09 eng>fra The exchange rate is free to respond to perceived changes le taux de change peut être ajusté selon la conjoncture ou la perception du marché pro closed no
- Jul 19 '09 eng>fra fly in fly out comme résident à temps partiel... / en rotation continue... pro just_closed no
4 Jul 19 '09 eng>fra 50% French owned company société détenue à 50% par des actionnaires (institutionnels?) français pro closed ok
- Jul 4 '09 eng>fra diffusion brand marque de diffusion pro closed no
4 Jul 4 '09 eng>fra accounting settlement statement relevé comptable pro closed ok
- Jul 3 '09 eng>fra Change Management Skills aptitude à gérer le changement pro closed no
- Jul 1 '09 eng>fra investment grade spreads écart/différence/décalage entre les catégories investissement pro just_closed no
- Jun 26 '09 eng>fra collateralized debt créances garanties pro closed no
4 May 31 '09 eng>fra released céder pro closed no
- May 31 '09 eng>fra nil paid sans frais pro closed no
Asked | Open questions | Answered