Working languages:
English to Karen
English to Burmese

Bungae (Paw) Jindakajornsri
Quality is top priority Karen/Burmese

Local time: 08:52 +07 (GMT+7)

Native in: Karen 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive reviews

 Your feedback
What Bungae (Paw) Jindakajornsri is working on
info
Feb 9, 2018 (posted via ProZ.com):  Affidavit ...more, + 3 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
OtherNutrition
LinguisticsMedical (general)
Medical: CardiologyMedical: Dentistry
SurveyingBusiness/Commerce (general)
Law: Taxation & CustomsMedical: Health Care

Rates
English to Karen - Rates: 0.09 - 0.12 USD per word / 20 - 20 USD per hour
English to Burmese - Rates: 0.09 - 0.12 USD per word / 20 - 20 USD per hour

Payment methods accepted PayPal
Experience Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Bio
I have 17 years experiences in translating English-Karen and English Burmese. I provide accurate translation with experience to advise and assist with complex font and layout issues. I am also working with a team of Karen translators that has experiences in publishing Karen language. I have done a lot of translation for various NGOs and Organizations. I sometimes do volunteer translation for charity organization as well. I also offer Burmese, Karenni language and DTP.


Services offering: Translation/Editing/Proofreading/QA for English -Karen/Burmese and Karenni translations. DTP and Graphic designed services.
Keywords: English to Karen translator, Education / Pedagogy, Medical, Tax, Insurance, legal, Sgaw Karen translator, English to Burmese, Burmese translator, Karen Refugee. See more.English to Karen translator, Education / Pedagogy, Medical, Tax, Insurance, legal, Sgaw Karen translator, English to Burmese, Burmese translator, Karen Refugee, Karen translator, mobile data, GPS, Geoinformatic, ethnic Karen, Karenni translator, Burmese translator, Native Karen, Karen books, DTP by Native Karen. DTP by Native Burmese and Karenni, Karen writers, Educational materials, Burmese, Environment, Political, Christian, Facebook. See less.




Profile last updated
Feb 18, 2020



More translators and interpreters: English to Karen - English to Burmese   More language pairs