The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to RussianRussian to EnglishUkrainian to English Norwegian(Bokmal) to RussianDanish to RussianNorwegian to EnglishUkrainian to RussianFrench to Russian
| asemenukha
Moscow, Moskva Local time: 10:51 MSK (GMT+4)
Native in: Russian  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training | | Specializes in: | | Marketing / Market Research | Law: Contract(s) | | Law (general) | Finance (general) | | Business/Commerce (general) | Law: Taxation & Customs | | Investment / Securities | Accounting |
| Also works in: | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Engineering (general) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Real Estate | | Computers: Software | Computers (general) | | Construction / Civil Engineering | Insurance | | Advertising / Public Relations | Automotive / Cars & Trucks | | Cosmetics, Beauty | Environment & Ecology | | Government / Politics | Geology | | Patents | Mining & Minerals / Gems | | Petroleum Eng/Sci | IT (Information Technology) | | Economics | Medical: Pharmaceuticals | | International Org/Dev/Coop | Religion | | Poetry & Literature | Textiles / Clothing / Fashion |
More Less | | PRO-level points: 16, Questions answered: 4 | | Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Jul 2008. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, Wordfast | | http://www.my_site.com | | Keywords: accounting, agreement, assets and liabilities, audit, balance sheet, certificate, contract, deed, capital, credit cards, credit facility, data processing, data storage, Economics, feasibility study, finance, financial, Insurance, interpreter, IPO, law, legal, loan agreement, real estate, retail banking, russian, securities, пе�евод догово�а, пе�евод док�мен�ов, ��иди�е�кий пе�евод, ак�ии, �енн�е б�маги, недвижимо���, norsk
Profile last updated
May 17, 2011 |
The translation workplace 
Expertise