The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: German to SpanishEnglish to SpanishGerman to Catalan English to CatalanCatalan to SpanishSpanish to Catalan
| Laura Figuerola Gomez
NA Local time: 04:41 CET (GMT+1)
Native in: Spanish  | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription | | Specializes in: | | Computers: Software | Music |
| Also works in: | | Tourism & Travel | Other | | Computers: Systems, Networks | Medical (general) | | IT (Information Technology) | Linguistics |
More Less | | PRO-level points: 4, Questions answered: 2, Questions asked: 1 | | Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Jul 2008. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | English (DOC) | | Keywords: Software, legal, economic, english, german, spanish, localization, catalan, Wirtschaft, Jura, wirtschaftlich, juristisch, Englisch, Deutsch, Spanisch, Katalanisch
Profile last updated
Jul 29, 2009 |
The translation workplace 
Expertise