The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Working languages: Dutch to English English to Dutch | | Joost Simons Top translations for bottom prices NA Local time: 10:23 CET (GMT+1)
Native in: Dutch | |
| Freelancer | | Blue Board: kOog voor Tekst | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Biology (-tech,-chem,micro-) | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Genetics | | Science (general) | Tourism & Travel | | Sports / Fitness / Recreation | History |
| Also works in: | | Finance (general) | Telecom(munications) | | General / Conversation / Greetings / Letters | IT (Information Technology) | | Management | Media / Multimedia | | Music | Nutrition |
More Less | English to Dutch - Standard rate: 0.10 EUR per word / 27 EUR per hour | | Questions answered: 74, Questions asked: 0 Easy / 29 PRO, PRO-level points: 156 | 1 entry| Outsourcer name | Country | LWA  | Comment | Outsourcer feedback | | Hidden | Hidden | 5 | Blondé is a pleasure to work with. In my experience, they're very professional, friendly and reliable. | ... |
More Less | | Registered at ProZ.com: Oct 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | http://www.koogvoortekst.nl | | About me
I'm a Dutch editor/corrector/translator with 14 years experience in professional writing in both Dutch and English. I have a PhD in chemistry and extensive writing expertise and experience related to arts, culture, entertainment, travel, science and (industrial) history. For English-language editorial productions and translations, I work with my American fiancé, an experienced writer who provides the 'finishing touch'. | Keywords: chemistry, art, entertainment, history, culture, travel
Profile last updated Dec 1, 2007 |