 Member since Dec '11
Working languages: English to Arabic
Arabic to English
|  Muhammad Essam
High quality level and deliver on time.
Al Mansurah, Ad Daqahliyah, Egypt Local time: 09:01 EET (GMT+2)
Native in: Arabic  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Telecom(munications) | | Medical (general) | Marketing / Market Research | | Law (general) | Internet, e-Commerce | | IT (Information Technology) | Computers: Software | | Computers: Hardware | Journalism |
| Also works in: | | Accounting | Mechanics / Mech Engineering | | Media / Multimedia | Medical: Health Care | | Military / Defense | Petroleum Eng/Sci | | Printing & Publishing | Religion | | Science (general) | Sports / Fitness / Recreation | | Surveying | Law: Taxation & Customs | | Tourism & Travel | Computers (general) | | Management | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Advertising / Public Relations | Computers: Systems, Networks | | Construction / Civil Engineering | Economics | | Education / Pedagogy | Electronics / Elect Eng | | Engineering (general) | Engineering: Industrial | | Finance (general) | Government / Politics | | History | Human Resources | | Law: Contract(s) | Manufacturing |
More Less | English to Arabic - Rates: 0.04 - 0.08 ARS per word
| | PRO-level points: 99, Questions answered: 93, Questions asked: 5 | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Jul 2008. Became a member: Dec 2011. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, Helium, Idiom, LocStudio, Logoport, Microsoft Excel, Microsoft Word, Alchemy Catalyst, HyperHUB, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast | | Muhammad Essam endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me Seeking the highest levels of translation, sharpening my skills, and becoming the best as possible as I can, and I seek to utilize my academic knowledge and gain more experience. | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: General, Automotive, Broadcast Journalism, Business General, Business Marketing, Child Care, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Economics, Education, Electrical Engineering, Engineering, Ethnic and Cultural Studies, Finance, Food Sciences, Health, History, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Internet, Islamic Studies, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Mining And Petroleum Technology, Patent Translation, Physical Education Teaching and Coaching, Political Science, Radio and Television Broadcasting, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Sociology, Software Engineering, Sport and Fitness, Taxation, Telecommunications, Tourism and Travel, Transportation, Human Resources, professional Arabic localizer, Professional Arabic translator, Software, Hardware, Legal, Law, Translation, Localization, Trados, Medical, History, IT, Financial, Website
Profile last updated
Dec 30, 2011 |
The translation workplace 
