ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Chinese to English
English to Chinese

y_lewarne

Taiwan
Local time: 15:40 GMT (GMT+0)

Native in: Chinese Native in Chinese

Account type Freelancer
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
GeneticsBiology (-tech,-chem,micro-)
Science (general)Medical (general)
BotanyChemistry; Chem Sci/Eng
Environment & EcologyAgriculture
Cosmetics, BeautyTourism & Travel
Rates
Chinese to English - Rates: 0.02 - 0.08 USD per word / 10 - 20 USD per hour
English to Chinese - Rates: 0.02 - 0.08 USD per word / 10 - 20 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 118, Questions answered: 63
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Aug 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended How to Start as a Translator [download]
Professional practices y_lewarne endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
About me
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 130
PRO-level pts: 118


Top languages (PRO)
English to Chinese86
Chinese to English32
Top general fields (PRO)
Medical24
Other24
Social Sciences23
Science16
Tech/Engineering15
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Medical (general)16
Forestry / Wood / Timber8
Cosmetics, Beauty8
Sports / Fitness / Recreation7
Finance (general)4
Tourism & Travel4
Fisheries4
Pts in 17 more flds >

See all points earned >


Profile last updated
Aug 2, 2009



More translators and interpreters: Chinese to English - English to Chinese   More language pairs