Working languages: Spanish to German
German to Spanish
| Die Sprachmitte
beste Qualität & zuverlässig
Bad Mergentheim, Germany Local time: 04:54 CET (GMT+1)
Native in: German | |
Freelancer,  Verified site user | | Translation | | Specializes in: | | Marketing / Market Research | Environment & Ecology | | Energy / Power Generation | General / Conversation / Greetings / Letters | | Food & Dairy |
| Also works in: | | Aerospace / Aviation / Space | Ships, Sailing, Maritime | | Electronics / Elect Eng | Engineering (general) | | Mechanics / Mech Engineering | Engineering: Industrial | | Transport / Transportation / Shipping | Meteorology | | Other |
More Less | Spanish to German - Rates: 0.07 - 0.11 EUR per word / 25 - 35 EUR per hour
German to Spanish - Rates: 0.07 - 0.11 EUR per word / 25 - 35 EUR per hour
| | EUR | | PRO-level points: 372, Questions answered: 207 | | Other - staatlich anerkannter Übersetzer für Spanisch | | Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Aug 2008. | | N/A | Spanish to German (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
German to Spanish (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
German to Spanish (German Courts)
Spanish to German (German Courts)
| | BDÜ | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast | | meinen Lebenslauf erhalten Sie gerne auf Anfrage | | Die Sprachmitte endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me + + + Die Sprachmitte - Reinhard Ebell:
+ Öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer für Spanisch
+ Mitglied im BDÜ
+ langjährige Auslandsaufenthalte in Spanien und Lateinamerika
+ + + ... dies gibt Ihnen die Sicherheit qualitativ hochwertiger Übersetzungen! + + + |
|
Keywords: Erneuerbare Energien, Umwelttechnik, Umweltschutz, Lebensmittel, Urkunde, Import, Export, Meteorologie, Klima, Marketing, Marktforschung, Technik, Transport, Logistik, Versand, Zoll, energía renovable, ecología, medio ambiente, alimentos, alimentación, documentos, importación, exportación, meteorología, clima, técnica, transporte, logística
Profile last updated
Mar 18, 2010 |
The translation workplace 
Expertise