Science (especially biology) and business.
1994: First-class honours degree, French, German, Spanish (University of Wales)
1999: Diploma in Translation, IoL, French-English (distinction awarded for general translation)
2003: Certificate in Natural Sciences, Open University
2005: BSc, Open University, focusing on biology and health (courses included human biology, infectious diseases and cell/molecular biology)
1994 - 1997: Worked as a management assistant for international companies in London, translating a wide range of commercial documents
1999: Began working as a freelance translator |