Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 8 eng>fra depersonalizes many critiques formule ses critiques de manière dépersonnalisée pro open no
4 Feb 3 eng>fra a shift from...on l'abandon de..... pro closed ok
4 Feb 1 eng>fra rolling six (6) months période de six mois glissants pro closed no
4 Jan 19 eng>fra A rollercoaster une histoire à rebondissements pro closed ok
4 Jan 18 eng>fra market dynamics that are likely to modify les dynamiques du marché susceptibles d'altérer pro closed ok
- Jan 18 eng>fra pre-ride air conditioning le pré-conditionnement pro closed ok
4 Jan 17 eng>fra to no avail sans y parvenir pro closed no
- Jan 16 eng>fra sophisticated vulnerability treatments of price shocks Une analyse plus poussée de la sensibilité (des éleveurs) aux hausses brutales de prix pro closed ok
4 Jan 16 eng>fra by bringing together world-leading expertise la mise en commun de compétences de pointe à l'échelon mondial pro closed ok
4 Jan 13 eng>fra four story long cut une ouverture prévue dans la façade s'étendant sur 4 étages pro closed no
- Jan 13 eng>fra dialogue with s'accordera avec pro closed no
- Jan 12 eng>fra lead animateur pro closed no
4 Jan 11 eng>fra telegraphed très médiatisé pro closed ok
- Jan 9 eng>fra Positioning Document document d'orientation pro just_closed no
- Jan 8 eng>fra Procurement and contracting services le choix des prestataires et la passation des marchés pro closed ok
- Jan 6 eng>fra Laptop focus, tablet freedom confort d'un (ordinateur) portable, liberté d'un tablette pro closed ok
4 Jan 5 eng>fra employee was procured (à l'agence) ayant mis à disposition le collaborateur en question pro closed ok
- Jan 5 eng>fra ensure proper reporting assurer un bon suivi comptable pro closed ok
- Jan 5 eng>fra in being a student of la nécessité de suivre de près l'évolution pro closed ok
- Jan 1 eng>fra contract awards passation des marchés pro closed no
- Dec 31 '15 eng>fra one-off model une relation qui (per)dure plutôt qu'une relation ponctuelle pro closed ok
4 Dec 29 '15 eng>fra distributors do well as a by-product et si nous distributeurs réussissent, alors notre entreprise devrait en faire autant pro closed ok
4 Dec 20 '15 eng>fra I love to watch you flounder j'adore te voir (quand tu as du mal à trouver) chercher tes mots pro closed no
- Dec 16 '15 eng>fra drives the concept est accompagnateur et moteur de la notion pro closed ok
4 Dec 16 '15 eng>fra self effectively expresses self effectively - s'exprime de manière efficace pro closed ok
4 Dec 7 '15 eng>fra minimising unsprang mass limitant au maximum les masses non suspendues pro closed no
- Dec 3 '15 eng>fra You should be studied vous méritez une étude de cas pro closed no
- Nov 25 '15 eng>fra tolling agreement contrat de conversion d'énergie pro closed no
4 Nov 24 '15 eng>fra fault level taux de dysfonctionnement/défaillance pro closed no
4 Nov 24 '15 eng>fra technical loss reduction réduction/diminution des pertes techniques pro closed no
4 Nov 23 '15 eng>fra design concept travaux de conception // etudes conceptuelles pro closed no
- Nov 22 '15 eng>fra bring hardware to life faire vivre votre matériel informatique pro closed ok
- Nov 18 '15 eng>fra most effective ahead c'est surtout en amont... que les effets positifs de leur intervention pro closed ok
- Nov 15 '15 eng>fra to set the narrative around the goals caler le récit/texte par rapport aux objectifs pro closed ok
4 Nov 11 '15 eng>fra standard gauge, 32 tone axle load heavy haul railway ..km de voie ferrée à écartement normal pour des charges à l'essieu de 32 tonnes pro closed no
4 Nov 5 '15 eng>fra faded background of a pile of nuts or nutshells une image floutée d'un amas de noix ou de coquilles de noix en arrière-plan pro closed no
4 Oct 19 '15 eng>fra Meeting leader animateur pro closed no
- Oct 18 '15 eng>fra which no one else can own à laquelle personne d'autre ne peut prétendre pro closed no
- Oct 18 '15 eng>fra function by and large without cash. se débrouillent, pour l'essentiel, sans dépenses monétaires pro closed no
4 Oct 15 '15 eng>fra You need to be ingesting A vous donc de faire le tri et de ne retenir que... pro closed no
4 Oct 14 '15 eng>fra on top of the product pour donner/conférer au produit pro closed ok
4 Oct 13 '15 eng>fra truly seamless retail un processus homogène et ininterrompu (lire plus loin) pro closed ok
- Oct 13 '15 eng>fra typical retro planning rétroplanning type pro closed ok
4 Oct 8 '15 eng>fra amount of governement regulation la règlementation gouvernementale est-elle pro closed ok
4 Oct 5 '15 eng>fra “Nothing makes our day like making other people’s day” Notre plus grande satisfaction : le bonheur des autres pro closed no
- Sep 20 '15 eng>fra cross-module tous modules confondus pro closed no
4 Sep 17 '15 eng>fra but we’re still improving it proposition pro closed ok
4 Sep 7 '15 eng>fra as-is and to-be actuel et prévisible pro closed ok
- Sep 4 '15 eng>fra on the go où qu'ils soient pro closed ok
4 Sep 4 '15 eng>fra incorrect sentence? no pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last