ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.

Member since Jun '10

Working languages:
French to German
English to German
German to French

Renate Radziwill-Rall
34 years of experience and quality

CHARTRES, France
Local time: 07:18 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
Willingness to Work Again info
6 Positive entries

User message
Quality and experience
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
PatentsLaw: Patents, Trademarks, Copyright
EconomicsAutomotive / Cars & Trucks
Law: Contract(s)Construction / Civil Engineering
Business/Commerce (general)Computers: Systems, Networks
Electronics / Elect EngMetallurgy / Casting

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 1259, Questions answered: 957, Questions asked: 52
Translation education PhD - Frankfurt, Germany
Experience Years of translation experience: 33. Registered at ProZ.com: Aug 2008. Became a member: Jun 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume French (DOC)
Professional practices Renate Radziwill-Rall endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
About me
German lady living in France since 1976, very flexible working hours, evenings and weekends no problem.
Highest priority to quality, the precisely right term.
Keywords: quality, expertise, fast service


Profile last updated
Jan 27



More translators and interpreters: French to German - English to German - German to French   More language pairs