Working languages: French to English German to English | | Alec Evans Chartered Surveyor and valuer NA Local time: 18:35 CET (GMT+1)
Native in: English | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Surveying | Real Estate |
| Also works in: | | Music | Law: Contract(s) | | IT (Information Technology) | Insurance | | Economics | Computers (general) | | Business/Commerce (general) | Architecture | | Mathematics & Statistics | Construction / Civil Engineering | | Finance (general) | Computers: Systems, Networks | | Accounting | Law (general) | | Law: Taxation & Customs |
More Less | | Questions answered: 211, Questions asked: 0 Easy / 13 PRO, PRO-level points: 417 | | Alec's | | Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Nov 2004. | | N/A | | N/A | | Royal Institution of Chartered Surveyors | | Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Office 2003 incl. Powerpoint, Powerpoint, Wordfast | | Alec Evans endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me
Specialising in real-estate and finance-related work; quarterly market reports, economic forecasts and in particular real estate appraisal (valuation) reports.
Regular work for a major German bank and for one of the world's largest real estate consultancies, as well as the European Business School.
Co-author of the IZ English-German/German-English Real Estate dictionary (Immobilienwoerterbuch) published by Immobilien Zeitung, now working on the 4th edition due out by Christmas 2008.
Specialist work at sensible prices with quick turn-round and accuracy guaranteed | Keywords: Real estate property finance accounting Germany valuation Bewertung appraisal market report survey land Boden Grund legal
Profile last updated May 1, 2008 |