Working languages: English to SpanishArabic to SpanishSpanish to Arabic French to ArabicArabic to FrenchBasque to SpanishSpanish to BasqueGalician to SpanishSpanish to GalicianCatalan to SpanishSpanish to CatalanItalian to SpanishSpanish to ItalianGerman to SpanishSpanish to GermanJapanese to SpanishSpanish to JapaneseChinese to SpanishSpanish to ChinesePortuguese to SpanishSpanish to PortugueseFinnish to SpanishSpanish to FinnishSpanish (monolingual)Arabic (monolingual)French (monolingual)Swedish to SpanishDutch to SpanishSpanish to DutchSpanish to EnglishSpanish to SwedishPolish to SpanishSpanish to PolishSpanish to FrenchFrench to SpanishEnglish to Arabic
Availability today:  | February 2012 |  | | S | M | T | W | T | F | S | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | | | | |
| LINGUATECHNICS
Accurate and Quality Translations
Malaga, Andalucia, Spain Local time: 12:08 CET (GMT+1)
Native in: Spanish  , Arabic | | |
Accurate and Quality Translations on Time | Freelancer and outsourcer,  Verified site user | | Hatim Charia, Carmen Fernandez | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management | | Specializes in: | | Automation & Robotics | Cosmetics, Beauty | | Computers (general) | Engineering: Industrial | | Investment / Securities | Automotive / Cars & Trucks | | Engineering (general) | Finance (general) | | IT (Information Technology) | Law (general) |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Media / Multimedia | | Medical: Instruments | Metallurgy / Casting | | Military / Defense | Petroleum Eng/Sci | | Printing & Publishing | Real Estate | | Science (general) | Ships, Sailing, Maritime | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Textiles / Clothing / Fashion | | Tourism & Travel | Wine / Oenology / Viticulture | | Mechanics / Mech Engineering | Marketing / Market Research | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Computers: Hardware | | Computers: Software | Computers: Systems, Networks | | Economics | Education / Pedagogy | | Electronics / Elect Eng | Energy / Power Generation | | Environment & Ecology | Internet, e-Commerce | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Linguistics | | Genetics | Business/Commerce (general) |
More Less | | EUR | | Wire transfer | | 2008 | | Euro (eur) | | Hosts interns Subcontracts work for other language companies Offers job opportunities for freelancers | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Aug 2008. | | N/A | | N/A | | N/A | | Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Lingotek Collaborative Translation Platform, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Joom!Fish, Microsoft Project, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast | | http://www.linguatechnics.es | | LINGUATECHNICS endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | |
Profile last updated
Jun 20, 2011 |
The translation workplace 
Expertise