Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 26 '07 eng>esl exempted quantities cantidades exentas pro closed ok
4 Dec 18 '07 eng>esl post-tension construction construcción con postesado pro closed ok
- Aug 23 '07 eng>esl repay the Union for strike and defense assistance retribuir al sindicato por la ayuda brindada para las huelgas y la defensa (legal) pro closed no
4 Aug 22 '07 eng>esl expert tool roll funda enrollable para herramientas pro closed ok
4 Aug 20 '07 eng>esl brass threshold strips umbrales de bronce pro closed ok
4 Aug 19 '07 eng>esl course length longitud del trayecto/recorrido pro closed no
4 Aug 17 '07 eng>esl broadly worded redactado en términos generales pro closed no
- Aug 17 '07 eng>esl ownership identificación (apropiación) pro closed no
- Jul 30 '07 eng>esl Wide Range Achievement Test Prueba de Amplio Alcance para Determinar el Aprovechamiento Académico pro closed ok
4 Jul 30 '07 eng>esl self-contained setting ámbito independiente pro closed ok
- Jul 8 '07 eng>esl ...ministry quality, "TD" and HEA Departamento del Tesoro??? pro just_closed no
4 Jul 8 '07 eng>esl disservice perjuicio pro closed ok
4 May 15 '07 eng>esl no one appearing for the defendant no hubo comparecientes por la parte demandada pro closed ok
- May 10 '07 eng>esl technical trade school job fair trade school = escuela de artes y oficios pro closed ok
- May 9 '07 eng>esl Cardiopulmonary arrest paro cardiorespiratorio pro closed no
- May 9 '07 eng>esl threatened tax investigaciones fiscales o regulatorias/normativas conminadas pro closed ok
- May 8 '07 eng>esl *tell-me-about-your-mother style chaise lounge* sillon estilo divan pro closed ok
- May 8 '07 eng>esl side-step dar pasos laterales/desplazarse lateralmente pro closed ok
4 May 8 '07 eng>esl bed caja pro closed no
- May 8 '07 eng>esl tapped into the main tank through a small bore pipe conectado al tanque principal a traves de un caño de diametro pequeño pro just_closed no
- May 8 '07 eng>esl Imatinib (Glivec®/Gleevec®) - resistant or - intolerant Chronic Myeloid Leukemia leucemia mieloide cronica resistente o intolerante al imatinib (Glivec®/Gleevec®) pro closed ok
- Feb 19 '07 eng>esl drafted (by consultant) El Consultor y... girará los pagos... pro closed ok
4 Feb 19 '07 eng>esl the date falling 19 months la fecha en que se cumplen 19 meses a partir de la... pro closed ok
- Feb 6 '07 eng>esl event- rate tasa de eventos/tasa de episodios pro closed ok
2 Feb 6 '07 eng>esl Plan Deductible waived exención de los deducibles del plan pro closed no
4 Feb 6 '07 eng>esl drug R & D investigación y desarrollo de fármacos pro closed ok
- Sep 7 '06 eng>esl swivel hose barb gancho giratorio para mangueras pro closed ok
- Sep 7 '06 eng>esl bacterial pathogens were grown in BAL cultures se cultivaron patógenos bacterianos por medio de lavado broncoalveolar pro closed ok
4 Sep 1 '06 eng>esl tearproof antidesgarro pro closed no
- Aug 29 '06 eng>esl invoice acknowledging receipt factura acusando recibo del cheque pro closed ok
4 Aug 23 '06 eng>esl contribute to-not detract from que contribuya a un estilo de vida equilibrado, no que lo desmejore pro closed no
- Jul 3 '06 eng>esl Staff turnover figures would be analysed to determine a split (if necessary) bet Se analizarían las cifras correspondientes a la rotación del personal para determinar... pro just_closed no
- Jun 29 '06 eng>esl involved aspect of phalangeal bone cara comprometida de la falange pro just_closed no
- May 30 '06 eng>esl suggestive sell and production times para mejorar la venta sugestiva/sugerida y los tiempos de producción pro closed no
4 May 17 '06 eng>esl to conduct business para llevar a cabo sus actividades pro closed no
4 Apr 29 '06 eng>esl locked rate tasa asegurada /tasa de interés asegurada pro closed ok
- Jan 23 '06 eng>esl Payout Options opciones de reembolso pro closed ok
- Jan 23 '06 eng>esl You may tend to thrive on opportunities for prayer. Quizás sea propenso a disfrutar de las oportunidades para orar pro closed ok
- Jun 9 '05 eng>esl Security exchange bolsa de valores pro closed ok
4 Jun 8 '05 eng>esl MATCH ON-CAMERA READ hacer coincidir con lectura en cámara pro closed ok
4 Jun 7 '05 eng>esl rice bulb bombilla miniatura pro closed no
- Jun 7 '05 eng>esl stress x ray radiografía en estrés easy open no
- Jun 7 '05 eng>esl underwriting exposures riesgos de colocación easy closed ok
4 Jun 7 '05 eng>esl relationship tracking informatcion información de seguimiento de relaciones pro closed no
4 Jun 7 '05 eng>esl weighted average assumptions supuestos de promedio ponderado pro closed ok
1 Jun 7 '05 eng>esl lines shipped líneas expedidas pro closed no
- Jun 7 '05 eng>esl compromise (in this context) acuerdo pro closed ok
- Mar 10 '03 eng>esl randomized trial estudio clínico aleatorizado easy closed ok
4 Feb 20 '03 eng>esl processing procesamiento de datos easy closed no
- Dec 14 '01 eng>esl NASD OTC Bulletin Board OTC Bulletin Board del NASD pro closed ok
Asked | Open questions | Answered