The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Italian to English
| lydders
Making the difference
Firenze, Toscana, Italy Local time: 08:58 CEST (GMT+2)
Native in: English  | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Law: Contract(s) | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Medical: Pharmaceuticals | Medical: Health Care | | Medical (general) | Patents |
| Also works in: | | Cooking / Culinary | Ships, Sailing, Maritime | | Medical: Instruments | Mechanics / Mech Engineering | | Insurance | Furniture / Household Appliances | | Food & Dairy | Finance (general) | | Economics | Manufacturing |
More Less | Italian to English - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 25 - 35 EUR per hour
| | PRO-level points: 20, Questions answered: 32, Questions asked: 10 | | Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Sep 2008. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, Wordfast | | CV available upon request-Degree in Economics -many years' of experience in the translation business | | Keywords: Medical records, Contracts, Patents, Manuals, fast, reliable service
Profile last updated
Nov 29, 2011 |
The translation workplace 
Expertise