 Member since Sep '11
Working languages: English to Spanish
Italian to Spanish
Catalan to Spanish
German to Spanish
|  Carmen Fernández
Orba, Comunidad Valenciana, Spain Local time: 22:03 CEST (GMT+2)
Native in: Spanish  | | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Editing/proofreading, Post-editing | | Specializes in: | | Automotive / Cars & Trucks | Telecom(munications) | | Computers (general) | Computers: Hardware | | Computers: Software | Cooking / Culinary | | Media / Multimedia | Tourism & Travel | | IT (Information Technology) |
| Also works in: | | Business/Commerce (general) | Energy / Power Generation | | Environment & Ecology | Games / Video Games / Gaming / Casino | | Internet, e-Commerce | Law: Contract(s) | | Marketing / Market Research | Textiles / Clothing / Fashion |
More Less | | EUR | | Questions asked: 1 | | Bachelor's degree - Universitat Jaume I (Castellón, Spain) | | Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Sep 2008. Became a member: Sep 2011. | | N/A | | N/A | | ASETRAD | | Adobe Acrobat, Logoport, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast | | http://www.carmenfernandez.es | | English (PDF) | | Keywords: automotive, wind, energy, trados, technical, spanish, web, IT, hardware, software, communications
Profile last updated
May 3 |
The translation workplace 
