Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 25 '09 eng>rus Electricity Generation Control система управления выработкой электроэнергии pro closed ok - Nov 11 '09 eng>rus Release the accelerator pedal отпустить педаль газа easy closed ok - Nov 10 '09 eng>rus butterfly headrest фигурный подголовник pro closed no 4 Nov 10 '09 eng>rus door armrest подлокотник на двери pro closed ok - Oct 21 '09 eng>rus V-bank water tank v - образная емкость с водой pro just_closed no 4 Aug 5 '09 eng>rus pickup load наброс, увеличение нагрузки pro closed ok - Aug 5 '09 eng>rus unigrade название производителя pro closed ok - Jun 18 '09 eng>rus clamp load усилие обжатия (хомута) pro closed no 4 Jun 13 '09 eng>ukr Approval це залежить... pro closed no 4 Jun 11 '09 eng>rus Chassis Scuttle автомобиль-шасси с изменяемой конфигурацией pro closed ok 4 Apr 16 '09 eng>rus variable oil level переменный (изменяющийся, изменяемый?) уровень масла pro closed no 4 Apr 16 '09 eng>rus variable hydraulic pressure переменное (изменяемое) давление жидкости pro closed no 4 Apr 16 '09 eng>rus sear up защелка pro closed no - Apr 1 '09 eng>rus tension подтянутость, устремленность pro closed no - Mar 28 '09 eng>rus Car allowance and mileage компенсация за использование личного автомобиля для производственных (служебных) нужд (целей) pro closed no - Feb 28 '09 eng>rus contour band контурная лента (тесьма?) или контурный поясок, pro closed ok 1 Feb 22 '09 eng>rus Best Dealer Launch Preparation подготовка дилеров к наилучшему вводу/запуску pro closed ok - Feb 12 '09 eng>rus master/slave combinations автоматы для продажи pro closed no - Jan 31 '09 eng>rus process - driven to improve the process of knowledge creation процесс, направленный на совершенствование процедуры создания базы данных pro closed ok 3 Jan 28 '09 eng>rus cap probe line пробоотборник с трубкой pro closed ok - Jan 26 '09 eng>rus retard indication/retard light огни, указывающие на замеделние/остановку автомобиля pro closed no 4 Jan 26 '09 eng>rus whole-current Cм. pro closed ok - Jan 25 '09 eng>rus Light brown metallic золотистый металлик pro closed ok - Jan 14 '09 eng>rus relay side connector terminal соеденительный провод (ввод/вывод?) со стороны реле pro closed no - Dec 17 '08 eng>rus nacelle ниша (шасси) pro closed no - Dec 11 '08 eng>rus angle-tighten затянуть на угол... pro closed no - Dec 11 '08 eng>rus caliper нутромер pro closed ok - Dec 11 '08 eng>rus Valve yoke см. pro closed no - Dec 8 '08 eng>rus roll over protection bar трубчатый каркас (для защиты при опрокидывании) pro closed no Asked | Open questions | Answered