ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Working languages:
English to Romanian
French to Romanian
Romanian to English

Raluca Marincean
experience European institutions

Romania

Native in: Romanian Native in Romanian

  Display standardized information
About me
I love translation work and my clients say it shows. Its challenging and rewarding. And not that difficult if you have the right tools: an inquisitive mind, research abilities, language knowledge and IT proficiency. As an in-house translator for the European Commission I developed my thematic knowledge in various fields (agriculture, environment, telecom economy etc.) and I practiced everyday the language proper to specific types of documents. As a freelance I was able to prove that I am a reliable translator, able to deliver results in time, and I know that the good quality of my work brings about good results for my clients.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All PRO level)


Language (PRO)
English to Romanian4
Top general field (PRO)
Science4
Top specific field (PRO)
Zoology4

See all points earned >
Keywords: Translation, checking, editing, English, French, Romanian, fast service, financial, law, transport, agriculture, traduction, révision, financier, économie, telecom


Profile last updated
Oct 21, 2009