Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 18 '09 deu>ita fieberhaften Erkältung malattia da raffreddamento con febbre pro closed no 4 Aug 18 '09 deu>ita Baumwollvlies cotone non tessuto pro closed ok 4 Aug 14 '09 eng>ita metabolic steroids steroidi (anabolizzanti) pro closed no 4 Aug 13 '09 deu>ita LV-Fkt funzionalità del ventricolo sinistro pro closed ok - Aug 4 '09 eng>ita narrow (classificazione) ristretta pro closed ok 4 Jul 31 '09 eng>ita perspiration with moments Sudorazione continua pro closed ok 4 Jul 30 '09 deu>ita Placeboberichtigte corretta per placebo pro closed ok 4 Jul 22 '09 deu>ita Kampagne Campagna (di produzione) pro closed ok 4 Jul 22 '09 deu>ita Hauptfilterstufe Stadio di filtrazione principale pro closed ok 4 Jul 21 '09 deu>ita Fortluftanlage Impianto di smaltimento dell'aria pro closed ok - Jul 21 '09 eng>ita lactotripeptides lattotripeptidi pro closed no - Jul 19 '09 eng>ita Walking Pneumonia Dipende (vedi sotto) pro closed no 2 Jul 20 '09 deu>ita Keil Inserto pro closed ok - Jul 14 '09 eng>ita arterial-venous coupling accoppiamento di arterie e vene pro closed no 4 Jul 14 '09 fra>ita T.A. Pressione arteriosa pro closed ok 4 Jul 12 '09 eng>ita discontinuation Rimozione dal mercato pro closed no - Sep 18 '07 fra>ita starter minceur starter dimagrante pro just_closed no - Sep 18 '07 deu>ita Konsequent Affidabile pro closed ok - Aug 20 '07 deu>ita dosiswirkungsbeziehung Relazione dose-effetto pro closed ok - Aug 17 '07 deu>ita Pigmentstörungen Disturbi della pigmentazione pro closed ok 4 Aug 15 '07 eng>ita malate malato pro closed ok 4 Jul 26 '07 deu>ita weichteilisodense isodenso rispetto alle parti molli pro closed ok - Jul 26 '07 deu>ita raumfordernd Vedi Gilberto pro closed ok 4 Jul 26 '07 deu>ita Knochenfenster Finestra per l'osso pro closed ok - Jul 24 '07 eng>ita district general hospital Ospedale distrettuale/regionale pro closed no 4 Jul 24 '07 deu>ita Dünndarmschlingen anse intestinali pro closed ok 4 Jul 24 '07 deu>ita bei Zeichen con segni pro closed no - Jul 17 '07 fra>ita dans le shop photo de la com Adobe photoshop (vedi sotto) pro just_closed no 4 Jul 5 '07 eng>ita CONTROL UNIT: centralina o unità di controllo? unità di controllo pro closed no 4 Jun 26 '07 deu>ita OME Rimozione di materiale di osteosintesi pro closed ok 1 Apr 5 '07 deu>ita dorso-med. z.T. seq. NpP C3/4 prolasso del nucleo polposo pro closed no - Mar 27 '07 eng>ita has been validated for.. è stato validato pro closed no 3 Mar 21 '07 deu>ita ASD-Verschluss Chiusura del difetto interatriale pro closed ok - Mar 15 '07 eng>ita Mid adult trentenne pro closed ok 4 Mar 2 '07 eng>ita onset and offset of action inizio e fine dell'azione pro closed no 4 Mar 1 '07 eng>ita blind study - Studio in doppio cieco pro closed no 4 Feb 28 '07 eng>ita above knee popliteal artery distretto sopragenicolare dell'arteria poplitea pro closed no 4 Feb 18 '07 deu>ita Kellenhand Mano che usa la cazzuola pro closed ok 4 Feb 18 '07 deu>ita Steinhand Mano che sistema il mattone pro closed ok - Dec 4 '06 deu>ita Praxisbedarf Attrezzatura per lo studio medico / ambulatorio pro closed ok - Dec 4 '06 deu>ita Merkspanne attenzione uditiva / visiva pro just_closed no - Dec 4 '06 deu>ita Körperfettmessgerät Impedenzimetro pro closed ok - Dec 4 '06 deu>ita Körperfettmessgerät adipometro pro closed ok - Nov 30 '06 deu>ita Vergeistigung Trasformazione in spirito pro closed ok 4 Nov 29 '06 deu>ita Streifung (CH) "colpetto" pro closed ok 4 Nov 14 '06 deu>ita Gas geben Diamo gas! pro closed no - Nov 10 '06 fra>ita première intention protesi primaria pro closed ok - Nov 10 '06 eng>ita liner (nel contesto) recipiente pro just_closed no - Nov 8 '06 deu>ita Ausbreitung nach links foraminell Ernia discale laterale sinistra intraforaminale pro closed ok - Nov 8 '06 deu>ita Bildaufnahme Fotografia pro closed ok Asked | Open questions | Answered