Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 3 '08 eng>por BUSH PILOT piloto especializado em locais ermos/zonas remotas pro open no
- Nov 24 '06 por>eng oficiante religioso religious official pro closed ok
- Nov 24 '06 por>eng Ela canta todas as mulheres, inclusive me deu a maior cantada. He flirts with every woman, he even tried to flirt with me pro closed ok
4 Nov 17 '06 por>eng Estornos de Créditos, Estorno de Débitos e Deduções Credit Reversal, Debit Reversal and Deductions pro closed ok
- Jul 16 '06 eng>por or at least ou, no mínimo, easy closed ok
4 Jul 15 '06 esl>por algo en el tintero deixámos algo por dizer pro closed ok
- Jul 15 '06 eng>por Let's work it out ... to stamp it out Vamos enfrentá-la... e eliminá-la pro closed ok
4 Jul 9 '06 esl>por el cachiquito as partes íntimas pro closed ok
- Jul 8 '06 eng>por gender questions reacção à discriminação de género pro closed ok
4 Jul 4 '06 esl>por sobreexigencia sobre-exigência pro closed ok
- May 17 '06 eng>por My best guess is... Calculo que... easy closed ok
- May 17 '06 eng>por short attention pouco atenta easy closed ok
4 Feb 7 '06 eng>por imaging services / imaging center seviços de imagiologia / centro de imagiologia pro closed ok
- Feb 2 '06 eng>por riding the crest of atingiu o pico (mais alto) pro closed ok
- Feb 2 '06 eng>por character accommodation atendimento personalizado easy closed ok
4 Jan 26 '06 eng>por take a walk on the wild side para quem gosta de aventura easy closed ok
4 Jan 25 '06 eng>por dry ashing Métodos de decomposição por via seca ou úmida pro closed ok
- Jan 25 '06 eng>por Grass-cloaked cobertos de vegetação easy closed ok
4 Jan 25 '06 eng>por Pod grupo (de golfinhos) pro closed ok
4 Jan 25 '06 eng>por Five Ridges Cinco Montanhas (Sagradas) pro closed ok
4 Jan 25 '06 eng>por arsenides arseneto (de platina) pro closed ok
4 Jan 24 '06 eng>por minus the hectic pace longe do ritmo frenético da cidade pro closed ok
3 Jan 16 '06 esl>por no hacer tope travar com o freio hidráulico easy closed ok
- Jan 16 '06 esl>por Piecerío Peças ou componentes pro just_closed no
- Jan 13 '06 eng>por pop-ups janelas de publicidade easy closed ok
- Jan 17 '06 eng>por with flying colors sem qualquer problema easy closed ok
- Jan 20 '06 eng>por to reach right across (someone) aproximou-se de mim pro closed ok
4 Jan 23 '06 eng>por the cat that swallowed the canary apanhado com a boca na botija pro closed ok
- Nov 22 '05 eng>por peer review avaliação por pares pro closed ok
- Nov 10 '05 eng>por news outlet agência noticiosa pro closed ok
- Sep 30 '05 eng>por gossipy bisbilhoteira pro closed ok
4 Sep 21 '05 eng>por rescue harness cadeira de resgate pro closed ok
- Sep 14 '05 eng>por unclean water água não potável pro closed no
- Sep 13 '05 eng>por flooding irrigation rega por alagamento pro closed ok
3 Sep 13 '05 eng>por plying revestir pro closed ok
- Sep 11 '05 eng>por fine clay particles partículas finas argilosas pro closed ok
4 Sep 13 '05 eng>por target language língua de chegada easy closed ok
- Aug 2 '05 eng>por strategic framework quadro estratégico pro closed ok
3 Jul 28 '05 eng>por hands on training by experienced trainer treino prático por instrutor experiente easy closed ok
- Jul 27 '05 eng>por repeal of exemption of municipal bounds revogação da isenção do imposto municipal pro closed ok
4 Jun 21 '05 eng>por urban inset roteiros ou guias pro closed ok
- Jun 22 '05 eng>por The word is out é do conhecimento geral pro closed ok
- Jun 3 '05 eng>por HIV positive seropositivo pro closed no
- Jun 5 '05 eng>por times man actualiza-te easy closed ok
- May 27 '05 eng>por Boy's own manual easy closed no
- May 17 '05 fra>por reports bénéficiaires Adiantamentos a beneficiários pro closed ok
- May 17 '05 eng>por on full pay remuneração por inteiro easy closed ok
- May 17 '05 eng>por One line fax fax com uma linha telefónica pro closed ok
- May 17 '05 eng>por space shuttle flights to the outpost voos do vaivém (espacial) para o posto avançado pro closed ok
4 May 17 '05 eng>por The need for true controversies in psychoanalysis a necessidade de verdadeiras controvérsias na psicanálise easy closed ok
Asked | Open questions | Answered