Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 16 eng>ita Life is a beach vita da (a)mare pro open no
4 Jun 24 ita>eng pettorale race bib/number; running bib/number pro closed ok
- May 23 eng>ita estate fondo pro closed no
4 Nov 15 '13 ita>eng scomposizione delle opere deconstruction pro closed ok
- Nov 11 '13 fra>ita Zinguerie lattoneria / carpenteria pro closed ok
4 Oct 31 '13 fra>ita niais insipido pro closed ok
4 Oct 1 '13 ita>eng ermesino armozeen pro closed no
4 Sep 30 '13 eng>ita punting voga a pertica pro closed ok
- Aug 17 '13 ita>eng sotto la ferula dei fattori under the farmers' rods pro closed ok
- Jun 2 '13 fra>ita papillonnantes vibrante; fremente pro closed ok
4 May 3 '13 ita>eng pubblicherà Libera dimensione would publish 'Libera dimensione' (Free Dimension) pro closed ok
- Apr 18 '13 fra>ita dans les pierres nel materiale lapideo pro closed ok
- Jan 22 '13 eng>ita drinking it all in immergersi; abbandonarsi; assorbire pro closed no
- Jan 14 '13 ita>eng paesaggi fluviali riverine views pro closed ok
4 Nov 22 '12 eng>ita Marketing Behaviour Comportamento/i di acquisto pro closed ok
4 Nov 22 '12 eng>ita Communication in Marketing La comunicazione nel marketing pro closed ok
- Nov 8 '12 ita>eng autore del libretto su musiche (musical) librettist pro closed no
4 Nov 8 '12 ita>eng spolverandosi gli occhi insonnoliti rubbing their drowsy eyes pro closed no
4 Oct 29 '12 ita>eng dedlà oltretorrente > across the stream > Old Parma pro closed no
4 Oct 29 '12 ita>eng socli zoccoli > clogs pro closed no
- Oct 26 '12 eng>ita Affection affinità pro closed no
- Oct 23 '12 fra>ita quelques eaux s'échapper le acque rivolano via pro closed ok
4 Oct 13 '12 ita>fra Pubblicato in proprio autopublié(e) pro closed ok
- Jul 13 '12 eng>ita An Introductory Disaster In principio fu la sventura / Tutto iniziò con una sventura pro closed no
4 Jul 4 '12 ita>eng a boscherecce decorated in 'boschereccia' or 'woodland' style pro closed ok
4 Jun 25 '12 fra>ita Insp naturelles pour cet angle Si ispira alla natura questo angolo/ambiente pro closed ok
- Jun 23 '12 eng>ita one-woman play pièce per voce sola pro closed ok
4 Jun 15 '12 ita>eng foto raddrizzamento (digital) image rectification pro closed ok
- Jun 6 '12 ita>eng Redazione Editorial Staff pro just_closed ok
4 Jun 6 '12 ita>eng saluti introduttivi Foreword pro closed ok
4 May 4 '12 fra>ita reste en ligne coerente pro closed no
4 Apr 20 '12 eng>ita touches fleetingly upon sfiora; si sofferma/lambisce appena pro closed no
- Apr 16 '12 eng>ita encompassing theme tematica totalizzante pro closed no
NP Apr 6 '12 eng>fra accumulative arts art(s) cumulatif(s) pro closed ok
4 Apr 5 '12 ita>eng dell'uno nell'altro counterchanged pro closed ok
- Feb 12 '12 eng>ita impossibily demanding impervio pro closed ok
4 Feb 9 '12 eng>ita tipped-in photograph tavola/immagine fuori testo pro closed ok
- Feb 8 '12 eng>ita Hack "salariati" pro closed no
4 Jan 31 '12 fra>ita café maure caffè moresco pro closed ok
4 Jan 24 '12 eng>ita underplayed the stolid role ha interpretato con misurata/contenuta efficacia il ruolo dell'alquanto pertinace/tetragono... pro closed ok
- Jan 11 '12 eng>ita loin cloth panno che cinge i fianchi / Perizonium pro closed ok
- Dec 30 '11 ita>eng riportare la testimonianza a direct quote pro closed no
4 Dec 23 '11 eng>ita etched ceramic ceramica graffita mantovana pro closed ok
4 Dec 20 '11 fra>ita un manchette bio-cubique de Mike Cole polsiera solido-organica/"solidorganica" di Mike Cole pro closed ok
4 Dec 17 '11 ita>eng muro traverso transverse-perspective wall pro closed no
- Dec 11 '11 ita>eng fa breccia surfaces; emerges pro closed ok
4 Nov 21 '11 fra>ita s’emparer des murs seducono le pareti pro closed ok
4 Nov 21 '11 fra>ita cultiver la différence segno di distinzione; tratto distintivo pro closed ok
- Nov 21 '11 fra>ita sublimer les intérieurs valorizzare/impreziosire gli interni pro closed ok
- Nov 10 '11 eng>ita whoop ooh! pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last