Eloi Castellví Alonso

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Feb 6 '09	eng>esl	More than twice as high as "más del doble de alto que..."	pro	just_closed	no
4	Jan 16 '09	eng>esl	Flexible execution of Escrow mandates "ejecución flexible de los mandatos del fideicomiso"	pro	closed	ok
4	Nov 23 '08	esl>eng	Pago a plazos "to pay/payment in installments..."	pro	closed	ok
-	Nov 18 '08	eng>esl	from our understanding of... comes our dedication to "Del hecho de comprender ..... viene nuestra dedicación a..."	pro	closed	ok
-	Nov 16 '08	esl>eng	F. Alta / Antigu "Registration / Seniority date"	pro	closed	ok
-	Nov 13 '08	eng>esl	historically most ironical massive Chinese contribution to the balance sheet "...aún con la, históricamente, más irónica y masiva contribución china al balance general de..."	pro	closed	ok
-	Nov 12 '08	esl>eng	volumen de gastos "amount of expenses"	pro	closed	ok
4	Nov 12 '08	eng>esl	ramp-up "impulso"	easy	closed	ok
-	Nov 6 '08	esl>eng	poderes de representación y firmas representative and signing powers	pro	closed	no