Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 25 '11 eng>rus temporal sequence временная последовательность pro closed ok
4 Sep 17 '11 eng>rus obtain a straight forwarding pace and the return... для обеспечения прямолинейного хода, а холостая ветвь pro closed no
- Aug 8 '10 eng>rus liquid headwall камера для отвода фугата pro just_closed no
- Aug 7 '10 eng>rus En - masse conveyors Конвейеры сплошного волочения c погруженными скребками pro closed ok
- Aug 4 '10 eng>rus facing plate лицовочная машина (стол) pro closed ok
- Nov 9 '09 deu>rus sind sinngemäß durchzuführen следует выполнить необходимые в данных обстоятельствах... pro closed ok
4 Oct 22 '09 eng>rus primary bushing withоut flag ввод первичной обмотки без флажка pro closed no
- Oct 22 '09 ita>rus isolatore con bandiera ввод с флажковым указателем (индикатором) pro just_closed no
4 Feb 1 '08 deu>rus Kasettenradio магнитола pro closed ok
- Jan 30 '08 deu>rus Fehlerstromschutzschalter автомат защитного отключения (тока повреждения) pro closed ok
- Jan 21 '08 eng>rus Casting Release paper антиадгезионная бумага pro open no
- Jan 19 '08 deu>rus Sicherheit beeinträchtigen сказаться на безопасности pro closed ok
- Jan 18 '08 deu>rus BGR Отраслевые нормы безопасности pro closed ok
- Jan 18 '08 deu>rus Gewährleistungs- und Haftungsansprüche рекламационные претензии по гарантии и иски с претензиями на качество изделия pro closed no
4 Jan 15 '08 deu>rus Druck- und Förderstromventile нагнетательные и расходные клапаны pro closed no
- Jan 14 '08 eng>rus сylinder test bench стенд для испытания цилиндров pro closed ok
- Jan 12 '08 eng>rus Panel flow not aligned with sander боковое смещение обрабатываемой панели относительно шлифовального станка pro closed no
- Jan 10 '08 eng>rus feed motor shovel mount скоба (серьга) крепления двигателя привода подачи pro closed no
4 Jan 9 '08 eng>rus visible red tracking retro fit модификация с лазерным центрированием ленты pro closed no
- Jan 7 '08 deu>rus Fundamentschienen анкерные планки pro closed no
4 Jan 7 '08 eng>rus tracking-cylinder stroke-control rod шток направляющего цилиндра с регулируемым ходом pro closed no
- Jan 6 '08 eng>rus engage frame tie bars across all heads установите над всеми головками поперечины рамы pro closed no
- Jan 5 '08 eng>rus preset thickness gage калибр толщины для предварительной (размерной) настройки pro closed no
4 Jan 6 '08 eng>rus Back-treated resin bond cloth belt шлифлента бесконечная из нетканого материала с подложкой pro closed no
- Jan 5 '08 eng>rus Tracking Control Switch датчик бокового схода ленты (с роликовых опор) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered