The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Arabic to FrenchFrench to ArabicEnglish to Arabic Czech to FrenchEnglish to FrenchCzech to ArabicSlovak to French
| tradkom
know how
NA Local time: 14:06 CET (GMT+1)
Native in: French  , Arabic | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription | | Specializes in: | | Automotive / Cars & Trucks | Management | | Business/Commerce (general) | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Economics | Law (general) | | General / Conversation / Greetings / Letters | International Org/Dev/Coop | | Education / Pedagogy | Law: Contract(s) |
| Also works in: | | Computers: Hardware | Petroleum Eng/Sci | | Law: Taxation & Customs | Telecom(munications) | | Tourism & Travel | Transport / Transportation / Shipping | | Wine / Oenology / Viticulture | Computers (general) | | Names (personal, company) | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Automation & Robotics | Military / Defense | | Metallurgy / Casting | Mechanics / Mech Engineering | | Computers: Software | Construction / Civil Engineering | | Cooking / Culinary | Energy / Power Generation | | Engineering: Industrial | Forestry / Wood / Timber | | IT (Information Technology) | Insurance | | Internet, e-Commerce | Linguistics | | Patents | Manufacturing |
More Less | | EUR | | Questions answered: 2 | | Wire transfer | | Bachelor's degree - EL IDRISSI | | Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Sep 2008. | | N/A | Czech to French (LA - Czech republic)
French to Arabic (LA - Czech republic)
English to Arabic (BAC ALGERIA)
Arabic to French (BAC ALGERIA)
English to French (BAC ALGERIA)
Czech to Arabic (Letter of appointment - Czech Republic)
|
More Less | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | tradkom endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | Keywords: Traducteur pour les services de l´immigration, tourisme, projet de forge d´outils à main, de bâtiments et constructions, d´équipements complets des étables et pâturages, interprète d’aéroport.
Profile last updated
May 6, 2011 |
The translation workplace 
Expertise