Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 7 '13 eng>dan Tort erstatningsret pro closed ok - Oct 21 '11 deu>dan Leistungsabwicklung levering af ydelser pro closed ok - Oct 21 '10 sve>dan icke verkställbar ikke kan håndhæves, ikke er retskraftig pro closed ok 4 Oct 21 '10 sve>dan jämförelsetal sammenligningstal pro closed ok - May 29 '10 eng>dan Injunctive Relief afhjælpning ved forbud, fogedretshjælp pro closed ok 4 Sep 25 '08 eng>dan charter/ company agreement stiftelsesoverenskomst; se i øvrigt nedenfor pro closed ok - Aug 27 '08 sve>dan task task pro closed ok 4 Aug 27 '08 sve>dan kontraktskrivande indgåelse af kontrakt pro closed ok 4 Aug 18 '08 eng>dan To the extent of any conflict i tilfælde af uoverensstemmelse... pro closed ok 4 Jul 6 '08 eng>dan Sole remedy eneste retsmiddel pro closed ok - Jun 10 '08 eng>dan Capitalisation Issue fondsaktieemission, kapitaliseringsemission pro closed ok 4 Jun 10 '08 eng>dan Civil liability civllretligt ansvar, civilretligt erstatningsansvar pro closed ok 4 Jun 10 '08 eng>dan Rights Issue/Rights offering emission med fortegningsret pro closed ok 4 Jun 7 '08 eng>dan to post a performance bond at stille/give en opfyldelsesgaranti pro closed ok 4 Jun 7 '08 eng>dan auditors revisorer pro closed no 4 Jun 7 '08 eng>dan systems integrator systemintegrator pro closed ok 4 Jun 7 '08 eng>dan agencies organer pro closed ok 4 Jun 7 '08 eng>dan Executive Vice President vicedirektør pro closed ok 4 Jun 7 '08 eng>dan data privacy law datasikkerhedslovgivning pro closed ok 4 Jun 7 '08 eng>dan contemplated der er forudset (i) pro closed ok 4 Jun 7 '08 eng>dan equity stamaktier, A-aktier, ordinære aktier pro closed ok 4 Jun 7 '08 eng>dan This Power of Attorney is made as of the 31st day of May, 2008 denne fuldmagt er givet den 31. maj 2008 pro closed ok 4 Jun 7 '08 eng>dan Proposal tilbud pro closed ok - Jun 7 '08 eng>dan Chief Financial Officer and Worldwide Controller koncernfinansdirektør og global controller pro closed no 2 Oct 30 '07 dan>eng Tilknytningskontrakt contract for services for temporary workers pro closed no 4 Sep 13 '07 deu>dan Gesamtgläubigerschaft kollektiv fordring, solidarisk fordring pro closed no 4 Feb 12 '07 eng>dan liner bills of lading linjekonnossementer pro closed no 4 May 16 '06 eng>dan injuries or damages to persons or property personskader eller materielle skader pro closed ok 4 Apr 28 '06 eng>dan Guarantee of Payment on First Request anfordringsgaranti pro closed ok 1 Apr 26 '06 eng>dan Subject to Contract under forudsætning af endelig aftale pro closed ok 4 Apr 20 '06 eng>dan Comminty-scale virksomhed, der omfatter bedrifter i flere medlemsstager, fællesskabsvirksomhed pro closed ok - Nov 16 '05 eng>dan without limitation, any minor uden undtagelse, nogen mindreårig person pro closed ok 3 Sep 20 '05 eng>dan WT times tider ifølge arbejdssedel pro closed ok 4 May 3 '05 eng>dan subject to under forudsætning af, at pro closed no - May 3 '05 eng>dan Consulting service rådgivningsydelse pro closed no - May 3 '05 eng>dan Consulting Agreement Aftale om levering af rådgivningsydelser pro closed ok 4 Feb 13 '05 dan>eng m.v. etc. pro closed ok - Jan 27 '05 dan>eng selskabsmæssige forhold corporate circumstances pro closed no 4 Sep 26 '04 dan>eng før fuld indfrielse heraf har fundet sted. until honoured in full pro closed no 4 Feb 6 '04 eng>dan tranposition implementering, omsætning til national lovgivning pro closed ok 2 Apr 12 '01 deu>eng Geschäftsbereiche der Gesellschaft sollen dabei von der Veräußerung wirtschaftlich ausgenommen sein See below pro closed no 4 Oct 24 '00 deu>eng Werke im Sinne des Werkvertragsrechts See below pro closed ok 4 Oct 20 '00 deu>eng Anwendung handels- und branchenüblicher Sorgfalt See below pro closed no 4 Oct 20 '00 deu>eng Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns with the due care and diligence of a prudent businessman pro closed no - Oct 20 '00 deu>eng Vermittlungsvertrag See below pro closed no - Oct 12 '00 deu>eng German gender neutral "er" pronoun-antecedent agreement See below pro closed no - Sep 9 '00 deu>eng Vollkaufleute/Sondervermögen See below pro closed no - Aug 20 '00 deu>eng selbstschuldnerische Bürgschaft + Vorklage Vorausklage pro closed no - Aug 20 '00 deu>eng selbstschuldnerische Bürgschaft + Vorklage Surety(ship) pro closed no - Aug 20 '00 deu>eng selbstschuldnerische Bürgschaft + Vorklage see below pro closed no Asked | Open questions | Answered