Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 11 '11 esl>eng calidad humana en el tratamiento bedside manners and the human touch pro closed ok
- Feb 3 '11 esl>eng Y a partir de aquí, basándose en indicios de esquizofrenia And on this hypothesis, based on signs of schizophrenia pro just_closed no
- Dec 10 '10 esl>eng arpón harpoon pro closed ok
- Nov 26 '10 esl>eng Sepsis por Acinebacter bunani Sepsis caused by Acinebacter baumannii pro closed no
4 Sep 27 '10 eng>esl cruised (se desplazaba) en andador pro closed ok
- Sep 21 '10 eng>esl fever cramps calambres febriles pro closed ok
- Sep 11 '10 esl>eng la foto fija still photograph pro closed ok
- Jul 25 '10 esl>eng RET Terapia emotiva racional (TRE) pro closed no
- Jul 13 '10 eng>esl etiologic organism organismo etiológico pro closed ok
- Jul 5 '10 eng>esl gastric balloon globo gástrico pro closed ok
- Apr 25 '10 eng>esl ubiquitous (servicios) ubicuos pro closed ok
- Apr 11 '10 esl>eng "todo rigor" following strict medical procedure(s) pro closed no
- Apr 6 '10 esl>eng estertores crepitantes (crackling) death rattle pro closed ok
- Jan 16 '10 eng>esl blood tubing tubos sanguíneos pro closed ok
- Nov 23 '09 esl>eng herida punzo penetrante inferior izquierda stab wound in lower left pro closed ok
- Oct 27 '09 esl>eng se refuerza la informacion, se aclaran dudas information is reinforced, doubts are cleared pro closed ok
4 Oct 27 '09 esl>eng se solicita un consentimiento informado informed consent is requested pro closed ok
- Oct 15 '09 eng>esl tumor bed lecho tumoral pro closed ok
- Oct 15 '09 eng>esl doublet chemotherapy doblete de quimioterapia pro closed ok
- Oct 10 '09 esl>eng piretógeno fabrifacient pro closed ok
- Sep 13 '09 esl>eng fragmentos atriccionados crushed fragments pro just_closed no
- Sep 11 '09 esl>eng sin cubrir (small percentage) left uncovered pro just_closed no
- Jun 10 '09 esl>eng cultivos habituales regular cultures pro closed ok
- May 25 '09 esl>eng especialistas integrados integrated specialists pro closed ok
- May 20 '09 esl>eng pauta en sala setting guidelines in the ward pro closed ok
- May 18 '09 eng>esl Paradigm Shift cambio de paradigma pro closed ok
- May 17 '09 eng>esl training/treatment subjects sujetos a entrenar/sujetos a tratar pro closed ok
4 May 15 '09 esl>eng órganos basculantes oscillating organs pro closed ok
- May 2 '09 eng>esl happy hitchhikers alegres jinetes (que se montan...) pro closed ok
- Apr 9 '09 eng>esl disease-specific measures (instrumento) para medir (la imagen corporal) relacionada con la enfermedad pro closed ok
- Mar 28 '09 esl>eng sobre impresión over impression pro closed ok
- Mar 8 '09 esl>eng clínica clinical (ver explicación) pro closed ok
- Mar 1 '09 eng>esl give way cede pro closed no
- Feb 15 '09 esl>eng crisis epilépticas en salvas epileptic cluster seizures pro closed no
4 Feb 8 '09 esl>eng cuadro médico clinical picture pro closed ok
4 Feb 6 '09 eng>esl uptake (see sentence) aplicación pro closed no
- Jan 28 '09 eng>esl therapeutic regulators supervisores terapéuticos pro closed ok
- Jan 19 '09 esl>eng rendimiento histológico histological performance pro closed no
- Jan 17 '09 eng>esl the modeling of the teeth el modelado de los dientes pro closed ok
3 Jan 6 '09 eng>esl leg bag bolsa para pierna pro closed ok
- Dec 29 '08 eng>esl medical suitability determinations disposiciones sobre conveniencia médica pro just_closed no
- Nov 26 '08 esl>eng matricula physician('s) license pro closed no
- Nov 14 '08 esl>eng poniendose de manifiesto antes en estos últimos manifesting itself earlier in the latter pro closed ok
- Nov 7 '08 eng>esl straw utilization uso/utilización de pajuelas pro closed ok
4 Oct 28 '08 esl>eng valores (knowledge and) appraisal of pro closed ok
- Oct 28 '08 eng>esl Physiological shear corte fisiológico pro closed ok
- Oct 26 '08 eng>esl nondiving indivisibles pro closed ok
4 Oct 23 '08 eng>esl Clinical Network red de clinicas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered