Working languages: Italian to GermanGerman to ItalianEnglish to Italian | Rosario Crisci Reliability and competence Italy Local time: 11:16 CET (GMT+1)
Native in: Italian | |
Reliability and competence | Freelancer, Verified site user | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling | | Specializes in: | | Automotive / Cars & Trucks | Transport / Transportation / Shipping | | Investment / Securities | Internet, e-Commerce | | Government / Politics | Finance (general) | | Economics | Computers: Software | | Business/Commerce (general) | Computers (general) |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Tourism & Travel | | Telecom(munications) | Sports / Fitness / Recreation | | Mechanics / Mech Engineering | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Linguistics | Law (general) | | Insurance | IT (Information Technology) | | Games / Video Games / Gaming / Casino | Computers: Systems, Networks | | Computers: Hardware | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
More Less | | EUR | | PRO-level points: 321, Questions answered: 203, Questions asked: 3 | | altro, En-Ita Law, Informatica, Pubblicità/Werbung, Schw, Wirtschaft | | Master's degree - FASK Germersheim (DE) | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Dec 2004. | | N/A | German to Italian (Johannes Gutenberg University of Mainz) German to Italian (Johannes Gutenberg University of Mainz) French to Italian (Johannes Gutenberg University of Mainz) English to Italian (Johannes Gutenberg University of Mainz) Italian to German (Johannes Gutenberg University of Mainz) | | N/A | | Across, Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | CV available upon request | | About me --- | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
| Keywords: translator interpreter italian english german french law economics
Profile last updated Dec 28, 2010 |